Je vais aller voir s'ils ont trouvé Lena. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب فحص ومعرفة إذا كانت قد وجدت لينا. |
Je vais aller dans ma chambre et essayer de mettre mon visage à travers la grille du chauffage. | Open Subtitles | أنا مجرد ستعمل الذهاب إلى غرفتي ومحاولة ليشق وجهي من خلال صر التدفئة. |
Maintenant, je vais aller à l'intérieur et de démarrer un ordinateur de diagnostic. | Open Subtitles | الآن أنا ستعمل الذهاب إلى الداخل و بدء تشغيل جهاز كمبيوتر التشخيص. |
Je vais y aller. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب. |
Je vais y aller. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب. |
Tu vas aller en Italie et tu reviendras pleine de vie. | Open Subtitles | أنت ستعمل الذهاب إلى إيطاليا وكنت ستأتي إلى هنا والحصول على جيد. |
De toute façon, je vais aller chercher des gants pour Jimmy. | Open Subtitles | على أي حال، أنا ستعمل الذهاب الحصول على جيمي بعض القفازات. |
Mes parents ont décidé de rester à NY pour quelques jours supplémentaires donc je pense que je vais aller traîner à notre maison de Nantucket. | Open Subtitles | قرر والدي البقاء في نيويورك لبضعة أيام أخرى، لذلك أنا أفكر إذا أنا موجود ستعمل الذهاب شنق في منزلنا في نانتوكيت ليلا. |
Tu sais, je vais aller faire un tour et vérifier quelque chose. | Open Subtitles | تعلمون، أنا ستعمل الذهاب لركوب وتحقق شيئا. هل حصلت على هذا؟ |
Je vais aller voir ce qu'il se passe. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب تحقق ما يجري. |
Je vais aller faire un tour alors. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب لحضن حول الكتلة، ثم. |
Les techniciens ont dit qu'il n'y a pas de signes de lutte, donc je vais aller jeter un oeil aux sentiers et voir si je peux trouver des preuves. | Open Subtitles | حسنا، قالت والتكنولوجية هناك أي علامة على النضال، لذلك اقول لكم ما، وأنا ستعمل الذهاب اتخاذ نظرة على مسارات هنا وأرى إن كنت أستطيع العثور على أي دليل. |
Je vais aller regarder la collection. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب اطمئنان على الموروثات. |
Je crois que Donaldson a beaucoup plus à voir avec ce qui ce passe, que nous l'avions cru donc je vais aller voir son fils à l'asile, je serais de retour dans quelques heures. | Open Subtitles | أعتقد دونالدسون لديها الكثير علاقة مع هذا مما كنا نظن، لذلك أنا ستعمل الذهاب لرؤية ابنه في مستشفى للأمراض النفسية، ومن ثم سأعود في بضع ساعات . |
Je vais aller chercher un verre. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب الاستيلاء على الشراب. |
Je vais aller prendre un peu de vin. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب الحصول على بعض النبيذ. |
Non, je vais y aller seul. | Open Subtitles | لا، أنا ستعمل الذهاب وحدها. |
Je vais y aller. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب . |
- Je vais y aller. | Open Subtitles | - لذلك أنا ستعمل الذهاب. |
Comment tu vas aller à tes défilés maintenant ? | Open Subtitles | كيف ستعمل الذهاب إلى أسبوع الموضة الآن ؟ ! |
Et tu vas aller contre ça. | Open Subtitles | وأنت ستعمل الذهاب ضد ذلك. |