Tu débarqueras les armes à Stockton au lieu de Mendocino. | Open Subtitles | وأنت ستحضر الأسلحة إلى ستوكتن بدلاً من ميندوسينو |
Un beau jour, je roulais vers Stockton en Californie, et j'ai tiré dans la tête du président. | Open Subtitles | ذات مرة، قدت لـ ستوكتن, كاليفورنيا و اطلقت النار على رأس رئيس الولايات المتحدة |
Vous savez que tout ce qui quitte de port de Stockton doit passer par Barosky. | Open Subtitles | تعلمون جميعاً أن أي شئ يخرج من ميناء ستوكتن عليه أن يمر من خلال بوراسكي |
Une fois à Stockton, il sera le patron de Fresno à Portland. | Open Subtitles | اجل , و حينما يصل إلى ستوكتن سيقوم بأصدار الاوامر من فريسنو إلى بروتلاند |
Elle a travaillé six ans à la brigade contre le crime organisé à Stockton. | Open Subtitles | أمضت ستة سنوات في قسم الجرائم المنظمة في ستوكتن |
THEMELAND AMUSEMENT PARK Stockton, California | Open Subtitles | منتزه "ثيملاند أميوزمنت" ستوكتن,كاليفورنيا |
Quelque chose va se passer au port de Stockton. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ ملحمةً ستقع في ميناء ستوكتن |
Dès que j'aurais réglé les choses à Stockton. | Open Subtitles | حالّما أنهي هذا الأمر ف ستوكتن |
Je vais à Stockton, au Congrès des Éleveurs. | Open Subtitles | سأكون في "ستوكتن" عند اجتماع تربية الحيوانات اذا كنتم تحتاجون الي, حسنا؟ |
D'après l'agenda, la livraison de la dope pour Stockton partira aujourd'hui à 13 h. | Open Subtitles | طبقاَ لجدول الشحن توصيل البضاعة يرتب لـ " ستوكتن " اليوم الساعة الواحدة |
On sait tous les deux ce qui se passe à Oakland et Stockton. | Open Subtitles | إصغي يارجل, كلانا يعرفُ ماذا يحدثُ في "أوكلاند"و"ستوكتن". |
Dis qu'il a une réunion en dehors de la ville. Stockton. | Open Subtitles | ليذكر أنّ الإجتماع خارج المدينة، (ستوكتن) |
Du crédit à Stockton ? | Open Subtitles | تكوين صداقة في ستوكتن ؟ أجل |
Ça aide Tully avec ses dettes. Laissons-les dealer à Stockton. | Open Subtitles | حتى أرّد دين (تولي)، وأسمح لهم بالتوزيع في ستوكتن |
Appelez la police de Stockton et d'Oakland. | Open Subtitles | اتصلي بشرطة ستوكتن وأوكلاند |
La police de Stockton fait suivre Lin. Ils ont appelé le SWAT et les shérifs. | Open Subtitles | شرطة ستوكتن تتعقّب (لين)، وطلبوا القوات الخاصة، ومكتب المأمور |
Henry Lin est à Stockton. Ils l'ont isolé ? | Open Subtitles | (هنري) موجودٌ في سجن ستوكتن في القسم الإنفرادي ؟ |
Je vais jusqu'à Stockton, informer Oso de ce qu'il se passe. | Open Subtitles | أنا ذاهبٌ إلى ستوكتن لإعلام (أوسو) بالأمر |
Avant l'attaque, il a appelé un flic de Cloverville, près de Stockton. | Open Subtitles | قبل وقوع الهجوم مباشرة إتصل (بوسكو) بشرطي في "كلوفرفيل" ليست ببعيدة من بلدة "ستوكتن" |
On dirige aussi un autre établissement près de Stockton. Je sais. | Open Subtitles | -نحن ندير مكاناً آخر في (ستوكتن) أيضاً |