"ستيت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• State
• Stet
• STITT
• Stett
• gratte-ciel
• Setit

Je suppose que c'est un type en costume de super-héros escaladant l'Empire State Building.
اعتقد .. رجل في زي بطل خارق يتسلق بناية امباير ستيت

Alors, il est peut-être au sommet de l'empire State building.
إذن ربما يكون على قمة الإمباير ستيت الآن؟

Ce n'est pas digne d'un pique-nique en haut de l'Empire State Building, mais ils ont les mêmes petits télescopes.
من الصعب أن يكون في قمة بِناية إمباير ستيت لكن لديهم هذه الشاشات الصغيرة الرائعة

Stet apprendrait beaucoup plus vite dans le chœur de tournée.
ستيت سيتعلم أسرع في فرقة كورال التجوال مستحيل تماما.

La vérité, c'est que je ne suis pas quelqu'un de religieux, mais ce lieu a une dimension sacrée, Stet.
في الحقيقة، أنا لست رجل دين ولكن هذا هو حول أقصى ما يمكنك من التكريس لعبادة الاله، ستيت

2. Le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord a proposé la candidature de M. Clive STITT à ce siège devenu vacant.
٢ - وقد رشحت حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية السيد كلايف ستيت لملء هذا الشاغر.

L'Assemblée générale sera appelée à pourvoir les sièges devenus vacants à l'expiration des mandats de MM. Bidny, Fontaine-Ortiz, Ladjouzi, Mme Shenwick et M. STITT.
سيتعين على الجمعية العامة ملء المقاعد التي ستشغر بانتهاء عضوية السيد بدني، والسيد فونتين - أورتيز، والسيد لادجوزي، والسيدة شينويك، والسيد ستيت.

State College, PA
ستيت كوليج، بنسلفانيــا، الولايــات المتحدة اﻷمريكية

Septembre 1960- B.A. Central State College, Wilberforce, Ohio (États-Unis)
بكالوريوس في الحقوق من سنترال ستيت كوليدج، ويلبرفورس، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية

Le G.P.S. dit qu'il est au sommet de l'Empire State Building. On doit le chercher.
وG.P.S. يقول انه على قمة مبنى امباير ستيت . لدينا للحصول عليه.

Dans le métro, le parc, en haut de l'Empire State Building.
فى مترو الأنفاق و فى الحديقه و على قمة مبنى إمباير ستيت

Vous pouvez aller au somment de l'Empire State Building, ça c'est romantique.
حسنا، انه دائماً شيء رومانسي يمكنكِ الذهاب إلى قمة ،مبنى امباير ستيت

Tu deales à Agrestic, tu deales à Valley State, tu deales au centre d'affaires de Warner Center.
البيع في أغريستك البيع في فالي ستيت والبيع في موقف السيارات لمركز وارنر؟

Oui! Par un redneck responsable de la sécurité du campus de Valley State.
أخذها مني رجل الأمن من الحرم الجامعي بفالي ستيت

C'est soit Devon, soit Stet. Il faudra que ce soit Devon.
ـ إنه إما ديفون أو ستيت ـ يجب أن يكون ديفون

C'est un vol d'environ neuf heures, Stet, mais j'ai fait en sorte que tu sois près du hublot.
إنه عن رحلة تستغرق تسع ساعات، ستيت لكني كنت قادرا على الحصول لك على نافذة

Votre temps aussi est compté, grand-père. Oui, Stet.
أتعلم، إن ساعتك تدق أيضا أيها الرجل العجوز نعم، ستيت

J'ai parlé à Devon ce matin et il a avoué avoir volé le dossier personnel de Stet et avoir fait circuler la photo d'arrestation de sa mère.
لقد تحدثت إلى ديفون هذا الصباح واعترف بسرقة ملف ستيت الشخصي وعمم صورة اعتقال والدته

14. M. STITT (Royaume-Uni) dit que le projet de décision proposé est conforme aux dispositions de la décision 48/496.
١٤ - السيد ستيت )المملكة المتحدة(: قال إن مشروع المقرر المقترح ينسجم مع المقرر ٤٨/٤٩٦.

M. Clive STITT 91
السيد كليف ستيت ٩١

M. Clive STITT
السيد كليف ستيت

Martin Stett.
مارتن ستيت

Pour une grenouille aussi petite, c'est un marathon, un peu comme si une mère escaladait un gratte-ciel avec son bébé sur le dos.
بالنسبة لمثل هذه الضفدعة ،الصغيرة، فهذا صعود طويل المسافة مثل أمّ بشرية تتسلق بناية امباير ستيت" بطفل على ظهرها"

À ce jour, l'armée éthiopienne se trouve en deçà des frontières de l'Érythrée dans les secteurs de Setit, Mareb et Bada.
وحتــى هــذا اليوم ما زال الجيش اﻹثيوبي موجودا في مناطق ستيت وماريب وبادا داخل الحدود اﻹريترية.