| On avait un compte à Sterling Cooper. Un compte de soupe. | Open Subtitles | كان لدينا حساب في "ستيرلنق كوبر"، حساب عن الحساء. |
| "Sterling Cooper Draper Pryce, "Cutler Gleason et Chaough" est imprononçable. | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر درايبر برايس كاتلر قليسون و تشاو"؟ |
| Mais Sterling Cooper Ouest est vide. | Open Subtitles | المغزى هو، "ستيرلنق كوبر" الغربية فارغة. |
| Plus de Sterling Cooper et plus de Sterling. | Open Subtitles | لا مزيد من "ستيرلنق كوبر" ولا مزيد من آل "ستيرلنق". |
| Certains le savent, mais nous vous annonçons que Sterling Cooper Associés s'installe chez McCann-Erickson. | Open Subtitles | بعضكم قد سمع ذلك مسبقًا، لكننا فخورين لنعلن أن "ستيرلنق كوبر شركاؤهم" سوف تنتقل لـ"ماكان إيركسون". |
| Sterling Cooper n'aime pas se définir comme classique. | Open Subtitles | مؤسسة "ستيرلنق كوبر" لا تحب أن تفكر بنفسها كتقليدية |
| J'ai reçu un courrier adressé à Sterling, Gleason et Pryce. | Open Subtitles | هذا الصباح تلقيت رسالة معنونة إلى "ستيرلنق قليسون و برايس". |
| "Sterling Cooper, un employeur offrant une opportunité d'égalité." | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر'' فرصة عمل'' على قدم مساواة." |
| Mohawk Airline a choisi de retourner chez Sterling Cooper Draper Pryce. Maintenant, maintenant, je suis juste ravi qu'après un long effort, j'ai été en mesure de les signer j'ai également engagé un rédacteur et j'espère un grand succès avec votre aide ! | Open Subtitles | "طيران موهاك" اختاروا العودة لـ"ستيرلنق كوبر درايبر برايس". الآن، أنا مسرور وحسب |
| Sterling Campbell Draper Pryce, un renseigement ? | Open Subtitles | "ستيرلنق كامبل درايبر برايس"، كيف أخدمك؟ |
| Sterling Cooper Draper Pryce. Conceptrice-rédactrice. | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر دريبر برايس" مؤلفةإعلانات.. |
| Sterling, Cooper, Draper, Pryce, ouverte. | Open Subtitles | "ستيرلنق ، كوبر ، دريبر ، برايس" فيالحضور.. |
| Glo-coat, " Billy the Kid ", Sterling Cooper Draper Pryce. | Open Subtitles | "مُنتج "قلو كوت "إعلان "بيلي الفتى "لوكالة "ستيرلنق كوبر دريبر برايس |
| On m'a informé que vous ne viendriez pas aux 40 ans de Sterling Cooper. | Open Subtitles | لقدتمإحاطتيأنكَ.. لن تحضر الذكرى السنوية الأربعين لـ "ستيرلنق كوبر" |
| Car on sait tous que parfois, Sterling Cooper s'est taillé la part du lion. | Open Subtitles | لأنه كما نعرف جميعاً ، أحياناً "ستيرلنق كوبر" لديها حصة كبيرة من ذلك |
| PPL détient Sterling Cooper. | Open Subtitles | لأن "بوتنام ، باول و لو" تمتلك "ستيرلنق كوبر" |
| McCann achète PPL, et va donc absorber Sterling Cooper. | Open Subtitles | "ماكان" ستشتري "بوتنام ، باول و لو" و ستستحوذ على "ستيرلنق كوبر" معها |
| MM. Sterling, Cooper et Draper ont eu vent de la vente. | Open Subtitles | السادة (ستيرلنق) ، (كوبر) ، (دريبر) قد علِموا بالبيعة |
| Bonjour. Sterling Cooper Draper Pryce, puis-je vous aider ? | Open Subtitles | صباحالخير، "ستيرلنق كوبر دريبر برايس" كيف أخدمك ؟ |
| L'ancien Sterling Cooper était colossal. | Open Subtitles | لم ترى قط "ستيرلنق كوبر" القديمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 