| Lorsque vous voyez une femme de l'autre côté du hall, et qu'elle a une cigarette, et que vous voulez l'allumer, mais que vous avez oublié où sont vos allumettes, et vous êtes... | Open Subtitles | عندما ترى امرأة تقف في الردهة وتحمل سجارة وهي تبحث عن ولاعة |
| Tu peux juste me trouver une cigarette à tenir ? | Open Subtitles | هل ستذهب فقط لتجد لي سجارة لأحملها ؟ |
| une cigarette Tillworth, attachée avec des allumettes. | Open Subtitles | سجارة تيلوورث مربوطة بأعواد ثقاب |
| Je ne veux pas lui donner mes cigarettes. | Open Subtitles | انا لا اريد اعطائه سجارة مني |
| - Elle me donne envie de fumer une clope. | Open Subtitles | أنها تجعلني احتاج الى سجارة |
| Ce que je viens de te dire, un autre joint. | Open Subtitles | فقط كما قلت سجارة اخرى |
| C'est comme une cigarette ordinaire. | Open Subtitles | طعمُها يبدوا كأيّ سجارة اخرى نوعاً ما |
| J'ai dû laisser tomber une cigarette ou quelque chose. | Open Subtitles | لابد أني رميت سجارة أو شيئاً ما |
| Il fume une cigarette sur le toit. | Open Subtitles | انه يدخن سجارة على السطح. |
| Envoie une cigarette. | Open Subtitles | أعطني سجارة من فضلك |
| - J'ai une cigarette non fumée ici. | Open Subtitles | لدينا سجارة هنا لم تمس |
| Vous avez une cigarette? | Open Subtitles | هل عندك سجارة إضافيه؟ |
| T'as une cigarette? | Open Subtitles | هل لديك سجارة ؟ |
| - une cigarette ? | Open Subtitles | سجارة لا |
| Oui, j'ai une cigarette. | Open Subtitles | ألديك سجارة |
| une cigarette ? | Open Subtitles | . سجارة ؟ |
| - Trois cigarettes et demie ne feront pas de mal au bébé, | Open Subtitles | -ثلاث و نصف سجارة لن تصيب الرضيع بشيء |
| - Du calme. Fumez une clope. | Open Subtitles | -هون عليك , استرخ , اشرب سجارة |
| Pourquoi vous voulez un joint ? | Open Subtitles | لماذا تريدون سجارة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 