| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME AUTRES GRANDS FONDS ET PROGRAMMES | UN | سجل البرنامج الرئيسي البرامج والصناديق الرئيسية اﻷخرى |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME | UN | سجل البرنامج الرئيسي |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME | UN | سجل البرنامج الرئيسي |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME | UN | سجل البرنامج الرئيسي |
| 35. Une délégation a proposé que la partie du rapport annuel de l'Administrateur faisant le bilan des grands programmes comporte cinq chapitres : un pour chacun des quatre domaines d'activités de base du PNUD et un pour les questions de gestion du programme. | UN | ٥٣ - واقترح أحد الوفود أن يشمل سجل البرنامج الرئيسي في التقرير السنوي لمدير البرنامج خمسة فصول: فصل لكل مجال من المجالات اﻷربعة التي يُركز عليها البرنامج وفصل يتناول قضايا اﻹدارة البرنامجية. |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME | UN | سجل البرنامج الرئيسي |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME | UN | سجل البرنامج الرئيسي |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME | UN | سجل البرنامج الرئيسي |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME | UN | سجل البرنامج الرئيسي |
| principales RÉALISATIONS DU PROGRAMME TABLE DES MATIÈRES | UN | سجل البرنامج الرئيسي المحتويات )تابع( |
| 35. Une délégation a proposé que la partie du rapport annuel de l'Administrateur faisant le bilan des grands programmes comporte cinq chapitres : un pour chacun des quatre domaines d'activités de base du PNUD et un pour les questions de gestion du programme. | UN | ٣٥ - واقترح أحد الوفود أن يشمل سجل البرنامج الرئيسي في التقرير السنوي لمدير البرنامج خمسة فصول: فصل لكل مجال من المجالات اﻷربعة التي يُركز عليها البرنامج وفصل يتناول قضايا اﻹدارة البرنامجية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 