"سحب الاعتراضات على التحفظات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• retrait des objections aux réserves
• retirer les objections aux réserves

2.7.3 Formulation et communication du retrait des objections aux réserves
2-7-3 صوغ وإبلاغ سحب الاعتراضات على التحفظات

2.7.2 Forme du retrait des objections aux réserves 246
2-7-2 شكل سحب الاعتراضات على التحفظات 198

2.7.3 Formulation et communication du retrait des objections aux réserves 246
2-7-3 صوغ وإبلاغ سحب الاعتراضات على التحفظات 198

2.7.2 Forme du retrait des objections aux réserves 299
2-7-2 شكل سحب الاعتراضات على التحفظات 380

2.7.3 Formulation et communication du retrait des objections aux réserves 299
2-7-3 صوغ وإبلاغ سحب الاعتراضات على التحفظات 381

2.7.3 Formulation et communication du retrait des objections aux réserves
2-7-3 صوغ وإبلاغ سحب الاعتراضات على التحفظات()

Les directives 2.5.4, 2.5.5 et 2.5.6 sont applicables mutatis mutandis au retrait des objections aux réserves.
تسري المبادئ التوجيهية 2-5-4، و 2-5-5، و 2-5-6، مع إجراء التعديل الذي يقتضيه اختلاف الحال، على سحب الاعتراضات على التحفظات.

2.7.1 retrait des objections aux réserves 298
2-7-1 سحب الاعتراضات على التحفظات 379

2.7.1 retrait des objections aux réserves
2-7-1 سحب الاعتراضات على التحفظات

2.7.2 Forme du retrait des objections aux réserves
2-7-2 شكل سحب الاعتراضات على التحفظات

Les directives 2.5.4, 2.5.5 et 2.5.6 s'appliquent mutatis mutandis au retrait des objections aux réserves.
تسري المبادئ التوجيهية 2-5-4، و 2-5-5، و 2-5-6، مع إجراء التعديل الذي يقتضيه اختلاف الحال، على سحب الاعتراضات على التحفظات.

:: En premier lieu, il fut décidé d'aligner la procédure relative au retrait des objections aux réserves sur celle du retrait des réserves elles-mêmes; et,
:: فأولاً، تقرر قياس إجراءات سحب الاعتراضات على التحفظات على إجراءات سحب التحفظات نفسها()؛