C'est un sans-abri avec des vraies traces d'urine sur son pantalon. | Open Subtitles | إنّه رجل متشرد مع لطخات بول حقيقية على سرواله. |
Le mettre dans son pantalon ? Je parie qÏ...e si. | Open Subtitles | سيضعه في سرواله أراهن أنه سيضعه في سرواله |
Une bouteille était posée au sol et un prisonnier, contraint à ôter son pantalon et ses sous-vêtements, a été forcé de s'asseoir sur la bouteille. | UN | وكانت توضع زجاجة على اﻷرض ويجبر أحد السجناء بعد إنزال سرواله وملابسه الداخلية على الجلوس عليها. |
Il a ensuite enlevé son pantalon, sorti son pénis et dit à l'enfant de l'embrasser. | UN | ثم نزع سرواله وأخرج قضيبه وطلب إلى الطفلة تقبيله. |
Il m'a tirée puis m'a jetée par terre, a enlevé son pantalon et déchiré ma robe. | UN | وجذبني وألقاني على الأرض. ثم خلع سرواله. |
Obliger un sikh à retirer son turban est humiliant, comme l'est le fait d'obliger quelqu'un à retirer son pantalon en public. | UN | فإجبار شخص من السيخ على نزع عمامته مهين له، كما إجبار شخص على نزع سرواله أمام الناس. |
Obliger un sikh à retirer son turban est humiliant, comme l'est le fait d'obliger quelqu'un à retirer son pantalon en public. | UN | فإجبار شخص من السيخ على نزع عمامته مهين له، كما إجبار شخص على نزع سرواله أمام الناس. |
Il a posé sa main sur les genoux du garçon et l'a laissée sur l'entrejambe de son pantalon. | UN | ووضع يده على فخذ الطفل وأبقاها على حجره من فوق سرواله. |
Il a posé sa main sur les genoux du garçon et l'a laissée sur l'entrejambe de son pantalon. | UN | ووضع يده على فخذ الطفل وأبقاها على حجره من فوق سرواله. |
Il ne s'est rien passé. Il a gardé son pantalon. | Open Subtitles | .لم يحدث شيئ لقد كان مرتديا سرواله معظم الوقت |
Le devant de son pantalon contenait de l'écorce d'arbre et des aiguilles de pin. | Open Subtitles | إحتوت مقدمة سرواله على لحاء شجر وإبر بلوط. |
Il a porté son pantalon triste quatre jours d'affilée la semaine dernière. | Open Subtitles | انا اعني لقد ارتدى سرواله الحزين لأربعة ايام متتالية الاسبوع الماضي |
Il avait un passant dans son pantalon, pour y mettre sa main. | Open Subtitles | كان لديه حلقة صغيرة في سرواله لكي يبقي يداه داخله |
Une tache de dèche sur son pantalon, et ça te fait tout bizarre. | Open Subtitles | بقعة صغيرة على سرواله المتعرق وانت تشعر بالغرابة لها |
Ou il est de retour sous couverture en tant que vagabond avec des fausses traces d'urine sur son pantalon. | Open Subtitles | أو عاد ليعمل متخفيا كمتشرد مع لطخات بول مزيفة على سرواله. |
Le jeu est devenu tellement compétitif que Joey a décidé de couper son jean pour en faire un short. | Open Subtitles | في مكان ما على طول الخط، وحصلت على لعبة تنافسية جدا التي قررت جوي لخفض سرواله الجينز في سراويل الجينز |
Tu es le mec qui invite une fille à boire un soda, et ensuite fait une bêtise dans son boxer parce qu'il n'arrive pas enlever son corset assez vite. | Open Subtitles | يطلب من الفتاة الخروج لتناول الصودا بالآيس كريم وبعدها يقوم بالفضلات في سرواله القصير لأنه لا يستطيع نزع حزامها |
Le gardien a alors obligé l'auteur à retirer son caleçon et l'a plaqué au sol, ce qui lui a disloqué la mâchoire et les dents de devant. | UN | ثم طلب الحارس منه خلع سرواله ودفع به إلى الأرض ما تسبب في خلع فكه وأسنانه الأمامية. |
J'ai besoin d'un modèle paternel, pas d'un obsédé qui mouille son slip chaque fois que je ramène une copine. | Open Subtitles | أريد والداً يكون قدوة ... ليس مهووس جنسي يبلل سرواله عندما أحضر صديقة من المدرسة |
En plus de son jean, ses bras, jambes, visage, et son attitude générale ? | Open Subtitles | بجانب سرواله الجينز، ذراعيه، أرجله وجهه، وحضوره الكلي؟ |
Je sais, tu devrais voir sa culotte. | Open Subtitles | أنا أعرف كان عليكي أن تري سرواله |
Quand il apprendra que tu t'es échappée, il va faire dans son froc. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه عندما سيسمع أنك هربت، سيتبول في سرواله. |
Allez vite remettre la clé dans sa poche et filez avant son réveil. | Open Subtitles | أحضرى المفاتيح من سرواله واخرجى من هناك قبل أن يستيقظ |
Justin Bieber s'est pissé dessus le week-end dernier. | Open Subtitles | جاستن بيبر تبول في سرواله هناك الأسبوع الماضي |
Il a baissé ses pantalons et a commencé à se peindre en bleu. | Open Subtitles | انزل سرواله و بدأ يلون نفسه بالأزرق |