| taux de change ONU pour mars 2014 : 0,731. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2014 = 0.731. |
| Euro (taux de change ONU pour mars 2010) : 0,741. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010 = 0.741. |
| taux de change ONU pour mars 2010 : 0,741. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010 = 0.741 |
| taux de change ONU pour mars 2010 : 0,741 euro. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2008 = 0.741. |
| Taux de change : 1 dollar É.-U. = 0,804 euro (taux de change de l'ONU en mars 2004). | UN | سعر الصرف: 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.804 يورو سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004 |
| taux de change ONU pour mars 2008 : 0,661 euro. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2008 = 0.661. |
| taux de change ONU pour mars 2006 = 0,844. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2006 = 0.844 |
| Note : taux de change ONU pour mars 2006 : 0,844 | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2006 = 0.884 يورو/دولار |
| taux de change ONU pour mars 2006 : 0,844. b 6 semaines/base : 7 jours. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2006 0.844 يورو/دولار |
| Note : taux de change ONU pour mars 2006 = 0,844. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2006 = 0.844 يورو/دولار. |
| Euro (taux de change ONU pour mars 2012) : 0,746. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2012 = 0.746. |
| Taux de change : 1 dollar = 0,661 euro. taux de change ONU pour mars 2008. | UN | سعر صرف: 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.661 يورو (سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2008). |
| Taux de change : 1 dollar = 0,661 euro. taux de change ONU pour mars 2008. | UN | سعر الصرف 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.661 يورو (سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهرآذار/مارس 2008) |
| Taux de change 1 dollar = 0,741 euro (taux de change ONU pour mars 2010). | UN | سعر صرف 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.661 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010) |
| Taux de change 1 dollar = 0,746 euro (taux de change ONU pour mars 2012). | UN | سعر صرف دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة = 0.746 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2012) |
| Taux de change 1 dollar des États-Unis = 0,731 euro (taux de change ONU pour mars 2014). | UN | سعر صرف دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة = 0.731 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2014). |
| Taux de change 1 dollar = 0,741 euro (taux de change ONU pour mars 2010). | UN | سعر صرف دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة = 0.741 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010). |
| Taux de change 1 dollar = 0,741 euro (taux de change ONU pour mars 2010). | UN | سعر صرف دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة = 0.741 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010). |
| Taux de change : 1 dollar É.-U. = 0,804 euro (taux de change de l'ONU en mars 2004). | UN | سعر الصرف: 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.804 يورو سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004 |
| taux de change de l'ONU en mars 2004 = 0,804 | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004 = 0.804 |
| Par conséquent, le montant en dollars destiné aux traitements pour 2004 a chuté de 9 359 360 euros à 8 835 600 euros, soit un déficit de 1 013 760 euros (ou, en appliquant le taux de change de l'ONU du mois de juin, 1 242 353 dollars). | UN | وفيما بعد انخفض المبلغ بالدولارات المخصص لمرتبات عام 2004 من 360 359 9 يورو إلى 600 835 8 يورو، مما نجم عنه عجز قدره 760 013 1 يورو (أو 353 242 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة، على أساس سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر حزيران/يونيه). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 