| M. Selwin Hart, Banque de développement des Caraïbes | UN | السيد سلوين هارت، مصرف التنمية الكاريبي |
| M. Selwin Charles Hart | UN | السيد سلوين تشارلز هارت |
| Sherpa : Selwin Hart | UN | الخبير: سلوين هارت |
| Selwyn Rogers, National Black Rank and File Exchange | UN | سلوين روجرز، National Black Rank and File Exchange |
| Comment va ma petite Selwyn que voilà ? | Open Subtitles | كيف حال الجميل الظريف سلوين هنا ؟ |
| D. Selwynn. | Open Subtitles | سلوين)، لا يوجد سوى واحدة فقط) |
| La réunion sera présidée par S.E. M. Selwin Charles Hart (Barbade), Vice-Président de la Commission. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيد سلوين تشارلز هارت (بربادوس)، نائب رئيس اللجنة. |
| La réunion sera présidée par S.E. M. Selwin Charles Hart (Barbade), Vice-Président de la Commission. | UN | وسيرأس الجلسة سعادة السيد سلوين تشارلز هارت (بربادوس)، نائب رئيس اللجنة. |
| La réunion sera présidée par S.E. M. Selwin Charles Hart (Barbade), Vice-Président de la Commission. | UN | وسيرأس الجلسة سعادة السيد سلوين تشارلز هارت (بربادوس)، نائب رئيس اللجنة. |
| Le Vice-Président de la Commission, M. Selwin Hart (Barbade), corrige oralement le projet de résolution et fait également une déclaration. | UN | وصوب نائب رئيس اللجنة، السيد سلوين هارت (بربادوس)، مشروع القرار شفويا، كما أدلى ببيان. |
| Le Vice-Président de la Commission, M. Selwin Charles Hart (Barbade), fait une déclaration. | UN | وأدلى نائب رئيس اللجنة، السيد سلوين تشارلز هارت (بربادوس)، ببيان. |
| M. Selwin Charles Hart | UN | السيد سلوين تشارلز هارت |
| Faciliateur, M. Selwin Hart (Barbade), au titre du point 52 c) de l'ordre du jour (Crise de la dette extérieure et développement) | UN | الميسر، السيد سلوين هارت (بربادوس)، في إطار البند 52 (ج) من جدول الأعمال (أزمة الديون الخارجية والتنمية) |
| Faciliateur, M. Selwin Hart (Barbade), au titre du point 52 c) de l'ordre du jour (Crise de la dette extérieure et développement) | UN | الميسر، السيد سلوين هارت (بربادوس)، في إطار البند 52 (ج) من جدول الأعمال (أزمة الديون الخارجية والتنمية) |
| Facilitateur, M. Selwin Hart (Barbade), au titre du point 52 c) de l'ordre du jour (Crise de la dette extérieure et développement) | UN | الميسّر، السيد سلوين هارت (بربادوس)، في إطار البند 52 (ج) من جدول الأعمال (أزمة الديون الخارجية والتنمية) |
| Facilitateur, M. Selwin Hart (Barbade), au titre du point 52 c) de l'ordre du jour (Crise de la dette extérieure et développement) | UN | الميسّر، السيد سلوين هارت (بربادوس)، في إطار البند 52 (ج) من جدول الأعمال (أزمة الديون الخارجية والتنمية) |
| M. Selwin Charles Hart | UN | السيد سلوين تشارلز هارت |
| M. Selwin Charles Hart | UN | السيد سلوين تشارلز هارت |
| Selwyn Saki Patrick Tuna | UN | سلوين ساكي باتريك تونا |
| Ce n'est peut-être pas la voix de Diane Selwyn. | Open Subtitles | (ربما هذا ليس صوت (ديان سلوين ربما هو صوت شريكتك بالغرفة |
| C'est peut-être ta colocataire, mais si c'est Diane Selwyn, elle peut te dire qui tu es. | Open Subtitles | (أو إن كانت هي (ديان سلوين فقد تخبرك من أنتِ |
| Diane Selwynn. | Open Subtitles | ديان سلوين) ربما هذا هو إسمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 