| Je tournais avec Raekmon et Slick sur la 78e. | Open Subtitles | أنا مستقيم أنا أتجول مع سليك و ريكون هناك عند الشارع 78 |
| Tu sais comment Slick est tombé. | Open Subtitles | وماذا ينوي سليك؟ هل تعلم كيف أطيح بـ سليك |
| Deux bandits à ta queue, Slick, je les intercepte, | Open Subtitles | "هناك إثنان يلاحقانك يا "سليك سأخلصك من أحدهما |
| Mariole, le sang leur sort des oreilles. | Open Subtitles | سليك هل ترى الذي يخرج من اذانهم؟ .. انهم لايستطيعون سماعك |
| Le Lissé et Mario le Fou étaient mes meilleurs amis. | Open Subtitles | سليك و ماريو المجنون كانوا من اصدقائي المقربين |
| Comme une miniature de Tom Selleck. | Open Subtitles | "مثل نسخه مصغره من "توم سليك "بطل مسلسل ماجنوم بى أي " |
| Vous avez donc largué Slick pour Harry ? Oui, monsieur. | Open Subtitles | -لذا أنتِ تخليتِ عن (سليك) من أجل (هاري)؟ |
| Là. Je t'ai mis une carte qui va te guider. C'est le bureau de Slick. | Open Subtitles | هذه النقطة مفيدة على الخريطة (إنها موقع (سليك |
| C'est Carlos Santana, et ça c'est Grace Slick, et ça c'est Boz Scaggs, et Steve Miller, et ceux-là sont | Open Subtitles | ، )وذلك (غرايس سليك (وهذا (بوز ساقز ، )و(ستيف ميلر وهولاء الثلاثة هم |
| Slick, t'as toujours été mon neveu preferé, Je le jure devant dieu et je le pense. | Open Subtitles | سليك ) كنتَ دوماً المفضل لدي ) .. أنا أقسم بهذا |
| - Une idée de ce qu'on devrait lui faire, Slick? | Open Subtitles | هل يوجد لديك أي فكرة عما يتوجب أن نفعله ( سليك ) ؟ |
| - Doucement, Slick. Je pense que tu pourrais lui faire mal. | Open Subtitles | على مهلك ( سليك ) , أعتقد .. أنك تقوم بأذيته |
| Slick fiston, tu... tu es... tu es robuste. Je suis... | Open Subtitles | سليك ) يا فتى , أنت قوي للغاية ) . أنا فخور بك للغاية |
| Merci, Slick. Tu m'as encore causé des ennuis. | Open Subtitles | (شكراً للغاية يا (سليك أن تضعني في مشكلة ، لماذا لا تفعل هذا ؟ |
| J'y ai pas touché depuis Slick Willie à la Maison Blanche. | Open Subtitles | لم اقرب الشراب منذ (سليك ويلي) كنت في البيت الابيض |
| Et ensuite, après qu'Harry a disparu, j'étais vulnérable et Slick m'a pardonné. | Open Subtitles | حينئذٍ ، بعد إختفاء (هاري) ، كنت بوضع غيرحصين،حيث سامحني(سليك). |
| À la place de Slick, qu'est-ce que vous penseriez ? | Open Subtitles | (تخيل انك مكان (سليك ما الذى سيدور فى رأسك |
| Et y'as Slick Marco... | Open Subtitles | وهناك "سليك ماركو" |
| Ah, bien dit Dr. Slick. | Open Subtitles | كلام سليم، دكتور (سليك). |
| Je te dis, le Mariole, c'est pas un bouffon. | Open Subtitles | دعني اخبرك ان سليك ليس سهلا لقد سُجن مرتين |
| Le Lissé était surnommé ainsi à cause de ses cheveux. Mario portait ce surnom parce qu'il était carrément fou. | Open Subtitles | سليك اسميناه هكذا بسبب شعره اما ماريو فكان مجنونا |
| Pour un look à la Tom Selleck, c'est plutôt...pas mal. | Open Subtitles | "إنه يشبه شارب "توم سليك إنه جميل ... توم سيليك ممثل ومنتج أمريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 