| 2. Note avec satisfaction que l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova sont devenus membres du Comité de l’information; | UN | ٢ - ترحب بانضمام أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا إلى عضوية لجنة اﻹعلام؛ |
| 2. Note avec satisfaction que l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova sont devenus membres du Comité de l’information; | UN | ٢ - ترحب بانضمام أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا إلى عضوية لجنة اﻹعلام؛ |
| Le Président a informé le Comité que l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova avaient demandé à devenir membres du Comité. | UN | ٠٢ - أبلغ الرئيس أعضاء اللجنة بأن أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا طلبت الانضمام إلى عضوية اللجنة. |
| L’Assemblée générale décide de porter de 90 à 93 le nombre des membres du Comité de l’information et de nommer l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة اﻹعلام من ٩٠ إلى ٩٣ عضوا، وتعيين أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في لجنة اﻹعلام. |
| Le Président a informé le Comité que l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova avaient demandé à devenir membres du Comité. | UN | ٠٢ - أبلغ الرئيس أعضاء اللجنة بأن أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا طلبت الانضمام إلى عضوية اللجنة. |
| L’Assemblée générale décide de porter de 90 à 93 le nombre des membres du Comité de l’information et de nommer l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة اﻹعلام من ٩٠ إلى ٩٣ عضوا، وتعيين أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في لجنة اﻹعلام. |
| L’Assemblée générale décide de porter de 90 à 93 le nombre des membres du Comité de l’information et de nommer l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة اﻹعلام من ٩٠ إلى ٩٣ عضوا، وتعيين أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في لجنة اﻹعلام. |
| À sa cinquante-troisième session également, l’Assemblée générale a décidé de porter de 90 à 93 le nombre de membres du Comité de l’information et de nommer l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité (décision 53/418). | UN | وفي الدورة الثالثة والخمسين أيضا، قررت الجمعية العامة زيادة أعضاء لجنة اﻹعلام من ٩٠ إلى ٩٣ عضوا، وتعيين أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في اللجنة )المقرر ٥٣/٤١٨(. |
| À sa cinquante-troisième session, l'Assemblée générale a décidé, sur la recommandation de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), de porter de 90 à 93 le nombre des membres du Comité de l'information et a nommé l'Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité. | UN | 12 - وفي الدورة الثالثة والخمسين، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)، زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 90 إلى 93 عضوا، وعينت أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في اللجنة. |
| À sa cinquante-troisième session, l'Assemblée générale a décidé, sur la recommandation de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), de porter de 90 à 93 le nombre des membres du Comité de l'information et a nommé l'Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité. | UN | 12 - وفي الدورة الثالثة والخمسين، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)، زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 90 إلى 93 عضوا، وعينت أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في اللجنة. |
| À sa cinquante-troisième session, l’Assemblée générale, sur la recommandation de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), a décidé de porter de 90 à 93 le nombre des membres du Comité de l’information et de nommer l’Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité. | UN | ١٢ - وفي الدورة الثالثة والخمسين، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة(، زيادة عدد أعضاء لجنة اﻹعلام من ٩٠ إلى ٩٣ عضوا، وتعيين أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في اللجنة. |
| À sa cinquante-troisième session, l'Assemblée générale a décidé, sur la recommandation de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), de porter de 90 à 93 le nombre des membres du Comité de l'information et a nommé l'Angola, les Îles Salomon et la République de Moldova membres du Comité. | UN | 12 - وفي الدورة الثالثة والخمسين، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)، زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 90 إلى 93 عضوا، وعينت أنغولا وجزر سليمان وجمهورية مولدوفا أعضاء في اللجنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 