| - Entendu quoi ? | Open Subtitles | سمعت ماذا ، ياعزيزتى |
| Entendu quoi ? | Open Subtitles | سمعت ماذا ؟ |
| - Entendu quoi ? | Open Subtitles | سمعت ماذا ؟ |
| Je sais ce qui s'est passé à l'école. | Open Subtitles | لقد سمعت ماذا حصل في المدرسة اليوم. |
| Entendre quoi ? | Open Subtitles | سمعت ماذا ؟ |
| Vous avez entendu ce qu'ils lui ont fait faire. | Open Subtitles | لقد سمعت ماذا فعلوا لها لقد سمعته - ارجوك , ارجوك - |
| Entendu quoi ? | Open Subtitles | سمعت ماذا ؟ |
| - Entendu quoi ? | Open Subtitles | سمعت ماذا ؟ |
| Je sais ce qui vous est arrivé. | Open Subtitles | لقد سمعت ماذا حدث لكِ ؟ |
| Vous avez entendu ce qu'elle a dit ? | Open Subtitles | اوه, يا ألهي هل سمعت ماذا قالت؟ |
| Vous avez entendu ce que ma mère a dit à la bonne. | Open Subtitles | سمعت ماذا قالت أمي أنه لا يريد أي شخص فوق |
| Tu as entendu ce que le docteur a dit. Tu as besoin d'aide médicale. | Open Subtitles | سمعت ماذا قاله الطبيب أنت تحتاج إلى مساعدة طبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 