| Au fait, mon nom est St John Smythe. James St John Smythe. | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي هو "سانت جونس سميثي"،"جيمس سانت جونس سميثي |
| Mon nom est James St John Smythe. Je suis anglais. | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي "جيمس"،"سانت جون سميثي أنا إنجليزي |
| Amenez St John Smythe dans mon bureau à la première heure. | Open Subtitles | أحضر السيد "سانت جون سميثي" إلى غرفتي أول شئ تفعلة بالصباح |
| Ou Smitty. | Open Subtitles | أو سميثي إذا رغبت |
| L'arme du crime est un 9 mm, un Smithy ou un Browning. | Open Subtitles | سلاح الجريمة كان مُسدّس 9 مللي من المحتمل "سميثي" أو نوعاً ما علي القوة من "بروننج" |
| - Bien. Et St John Smythe? | Open Subtitles | جيد،أي شئ من "سانت جون سميثي"؟ |
| Vous appréciez notre petite soirée, monsieur... St John Smythe? | Open Subtitles | تتمتع بالحلفلة،سيد "ساينت جون سميثي"؟ |
| M. St John Smythe. Permettez-moi de me présenter. | Open Subtitles | سيد "سانت جون سميثي إسمح لي بتقديم نفسي |
| - St John Smythe? - Il dort comme un bébé. | Open Subtitles | سانت جون سميثي"؟" ينام مثل الرضيع |
| Voyons où se trouve M. St John Smythe. | Open Subtitles | دعنا نرى أين السيد "سانت جون سميثي |
| - Votre monture, M. St John Smythe. - Quel animal magnifique! | Open Subtitles | حصانك،سيد "سانت جون سميثي وحش جميل |
| deuxième, Vivian Smith Smythe Smith de Mayfair. | Open Subtitles | الثاني, (فيفيان سميث سميثي سميث) من (مايفير) |
| St John Smythe, ma chère. | Open Subtitles | سانت جون سميثي"،عزيزتي |
| M. Conley, M. Smythe. | Open Subtitles | سيد "كونلي"،سيد "سميثي |
| Bob "Smitty" Smith, Ronald Ostrowski, et le vice-président Frank Satner. | Open Subtitles | (بوب"سميثي" سميث) (رونولد أوستروكسي) و نائب الرئيس (فرانك ساتنر). |
| Les côtelettes de Smitty ou... les bacs de bières fraîches de l'Ajax Bar, ou être au ranch avec les miens. | Open Subtitles | تناول الأضلاع في مطعم (سميثي)، أو الطريقة التي يبقون فيها الجعّة في أحواض في حانة (أيجاكس) خروجي مع ذوييّ في المزرعة |
| Ce bouffeur de chèvres, ce cul rachitique de Fat Smitty. | Open Subtitles | شيء واحد يقلقني "سميثي السمين |
| - Mon Dieu. - C'est comme ça, Smithy ! | Open Subtitles | ــ يا إلهي ــ أحسنت يا سميثي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 