| - Et attends de voir Superboy et Miss Martian. Mais je l'ai vu en premier ! | Open Subtitles | انتظر حتى ترى (سوبر بوي) والآنسة (مارشان)، لكنني رأيتها أولاً. |
| - Bien, Superboy et moi vivant ici, On peut jouer les guides. | Open Subtitles | حسناً، (سوبر بوي) وأنا سنبقى هنا بإمكاننا لعب دور المرشدين السياحيين. |
| - Superboy est indestructible. Demandes à ces tanks. | Open Subtitles | سوبر بوي) لن يلحق به أيُّ ضرر) فتلك الدبابات هي أبلغ دليل على ذلك |
| - Non! Superboy a mal! Ca ne peut pas attendre. | Open Subtitles | كلاّ (سوبر بوي) يتألم لا نستطيع الإِنتظار |
| - La martienne s'est échappée avec la Sphère et Superboy. | Open Subtitles | لقد تمكنت فتاة المريخ من الهرب (بكلا من الجسم الكروى و(سوبر بوي |
| Technologies qui rendront la Sphère, et peut-être même Superboy, complètement obsolètes. | Open Subtitles | تقنية ستعمل على وضع الجسم الكروى (وربما حتى تجعل (سوبر بوي يشعر بالخزى |
| - Tornado nous tient encore occupé. - Bah, un simple incendir nous a mené à Superboy. | Open Subtitles | حسناً، نار بسيطة قادتكم إلى (سوبر بوي). |
| - Hey, Superboy, voici Miss M. | Open Subtitles | (سوبر بوي) (هَلُمَّ لتلتقي بــ(ميس إِم |
| - Superboy B 0-4. | Open Subtitles | انا لست - سوبر بوي , بي |
| *Ne t'inquiète pas, Superboy.* | Open Subtitles | لا تقلق يا (سوبر بوي). |
| Et un Superboy qui devrait être... | Open Subtitles | و(سوبر بوي) مَنْ يكون |
| Superboy! Où es-tu? | Open Subtitles | سوبر بوي) أين أنتَ؟ |
| - Nous quatre et Superboy. | Open Subtitles | (نحن الأربعة و (سوبر بوي |
| -Pour aider Superboy. | Open Subtitles | (حتى نساعد (سوبر بوي |
| J'ai Superboy. | Open Subtitles | (لقد جئت بــ(سوبر بوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 