"سوف أضع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je vais mettre
• Je mettrai
• Je mets
• Je vais faire
• Je mettrais
• Je vais poser
• je lui fous

Je vais mettre une balle à travers votre génie si je ne vois pas ma fille en bas ici en cinq minutes.
سوف أضع رصاصة في رأس نابغتـُـك إذا لم أرى أبنتي هنا في غضون خمس دقائق

Maintenant si tu veux bien m'excuser, Je vais mettre mon enfant au lit. Tu sais, celui que j'ai fais avec une femme.
،الآن بعد إذنكم,سوف أضع أبنتى فى السرير تعلمون,التى أنجبتها مع إمرأة

Désolé, il y a un trou. Je vais mettre mon doigt.
يا رفاق، أنا آسف للغاية، ثمة ثقب في .الخلف، سوف أضع أصبعي بداخله

Jackie, si vous me mentez, Je mettrai des pierres dans vos poches et je vous jetterai dans l'océan.
جاكي، إذا كنت تكذبين علي، سوف أضع صخور في جيوبك وسوف أرميك في المحيط.

Je mets des appareils tout neufs dans chacune de ces 15 maisons, gratuitement, à mes frais.
ماذا عن هذا سوف أضع تجهيزات جديدة في جميع الـ 15 منزلاً مجاناً

Oh, encore raté ! OK ! Je vais faire arrêter cet "Ultimate Punching" !
حسناً ، سوف أضع حداً وأوقف هذه الملاكمة القصوى

Alors Je vais mettre ça dans un microscope très spécial qui lui enverra une image là où il se trouve, en Virginie.
سوف أضع هذه العينات في مجهر خاص سوف يرسل له صور هناك في فيرجينيا

Je vais mettre des portes et des placards dans le salon.
سوف أضع بعض الأبواب والخزانات .في صالة الإستقبال

Je vais mettre ça dans de l'eau. Tu as volé ça à ce mariage?
سوف أضع الأزهار في أنية زهور ممتلئه بالماء

Je vais mettre ma vie en suspend et tu vas renoncer à devenir un être humain.
أنا سوف أضع حياتي على المحك وأنتٍ سوف تتخلين عن كونكٍ انسان

Et Je vais mettre ça, dessus, ça me chauffe les genoux sinon.
ها هو ذا و سوف أضع هذا هنا لأني حضني سيصبح حاراً

Tout le monde s'il vous plaît, restez calme. Je vais mettre un terme à tout ça.
لكل شخص أرجوكم حافظوا على هدوئكم . سوف أضع حداً لهذا

Et je parie un paquet que t'en as, des histoires comme ça. Je vais mettre plus de gants et m'occuper de ta chambre.
وأضع رهاناً أن لديك بعض القصص المؤلمة سوف أضع قفازات أكثر واعمل على غرفة نومك

Je vais mettre ce mauvais garçon dans le lave-vaisselle, me rendre utile.
سوف أضع هذه في الغسالة كي أفعل شيئاً مفيداً

Je vais mettre ce surnom à l'épreuve dans les deux prochaines heures.
سوف أضع المونيكير في تجربة لساعتين

Je vais mettre les bleus tout de suite.
سوف أضع الكوبالت الأزرق على الفور

Aujourd'hui Je mettrai la sécurité de la Nation dans les mains d'une personne qui a mérité ce travail grâce à des services inégalés pour son pays.
اليوم سوف أضع أمن الأمة بين يدي شخص قد استحق هذه الوظيفة من خلال خدماته اللا مثيل لها لبلاده

Je mettrai le shérif face aux jurés et j'aurai mes réponses.
سوف أضع العمدة أمام المحلفين وأحضر إجابتي هناك

Pendant ce temps, Je mets un peu de musique. Comme ça tu ne t'ennuyeras pas.
وفي هذه الأثناء، سوف أضع بعض الموسيقى، حتى أنك لن تشعر بالملل.

Je vais faire plus simple.
حسنا. سوف أضع الأمر أكثر بساطة.

Je mettrais un café table juste ici si je pouvais avoir mon café du matin.
سوف أضع طاولة .. قهوة هنا كي أتمكن من إحتساء .القهوة صباحاً

Comme tu as posé avec tes nichons, Je vais poser avec mon cul sur sa face, parce que tout ce qu'il veut pour son annif, c'est un "gros cul de pute".
بما أنك قمت بحركة الصدر، أنا سوف أضع مؤخرتي في وجهه، لأن كل ما يريده في عيد ميلاده هي مؤخرات كبيرة.

Si ce fils de pute continue à foutre la merde à Los Angeles, je lui fous moi-même mon flingue dans le cul et j'appuie sur la gâchette.
ذلك ابن العاهرة إنْ بدأ يبيـع في لوس اجلوس أنا بنفسي سوف أضع المسدس في مؤخرته واسحب الزناد , اقسم بذلك