| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | )ﻫ( وإذ يدرك أن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | )ﻫ( وإذ يسلم بأن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | )ﻫ( وإذ يسلم بأن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | )ﻫ( وإذ يسلم بأن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | )ﻫ( وإذ يدرك أن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Consciente que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة في ذلك، |
| e) Consciente que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | (ه) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | (هـ) وإذ يسلم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | (هـ) وإذ يسلِّم بأنَّ تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 