| M. Raymond Sommereyns 33064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 33064 L-382A |
| M. Raymond Sommereyns 3.3064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 3-3064 L-382A |
| M. Raymond Sommereyns 3.3064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 3-3064 L-382A |
| M. Raymond Sommereyns 3-3064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 3-3064 L-382A |
| M. Raymond Sommereyns 3.3064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 3-3064 L-382A |
| M. Raymond Sommereyns 3.3064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 3-3064 L-382A |
| M. Raymond Sommereyns 3.3064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 3-3064 L-382A |
| M. Raymond Sommereyns 3.3064 L-382A | UN | السيد ريمون سومرينز 3-3064 L-382A |
| Le Kosovo a fait l’objet d’une première série d’entretiens, le 7 janvier, sur la base d’un exposé oral présenté par M. Raymond Sommereyns, Directeur de la Division des Amériques et de l’Europe du Département des affaires politiques, qui actualisait les informations figurant dans les rapports mensuels du Secrétaire général établis conformément aux résolutions 1160 (1998), 1199 (1998) et 1203 (1998) (S/1998/1221). | UN | أجريت أول جولة من المباحثات بشأن كوسوفو في ٧ كانون الثاني/يناير، على أساس إحاطة شفوية من السيد ريموند سومرينز مدير شعبة اﻷمريكيتين وأوروبا في إدارة شؤون اﻹعلام استكملت المعلومات الواردة في تقرير اﻷمين العام المقدم شهريا عملا بالقرارات ١١٦٠ )١٩٩٨( و ١١٩٩ )١٩٩٨( و ١٢٠٣ )١٩٩٨( )S/1998/1221(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 