| Il a commencé à t'appeler Road House à cause d'un film avec Patrick Swayze où le barman est impliqué dans des bagarres ou... | Open Subtitles | الفندق الصغير؟ لقد بدأ بمناداتك الفندق الصغير بسبب فلم باتريك سويزي |
| Bonnie va être Demi Moore parce qu'elle est en vie évidemment, et nous serons tous ensemble Patrick Swayze, le fantôme. | Open Subtitles | (بوني) ستكون (ديمي مور)، لأنّها الفتاة الحيّة طبعًا ونحن جميعًا سنكون مجموعة من (باتريك سويزي)، الشبح. |
| Patrick Swayze m'a fait une danse privée. | Open Subtitles | أنا فقط رقصت في حضن باتريك سويزي |
| Non, le vrai Patrick Swayze. | Open Subtitles | لا، اعتقد في الحقيقة انه باتريك سويزي |
| Il devrait faire Swayze instantanément, pas vrai ? | Open Subtitles | برنامج لحظة سويزي، اليس كذلك ؟ {\cHA39899\3cH000000}.باتريك سويزي: |
| Demandez-moi un truc sur Patrick Swayze. | Open Subtitles | اسألني شيئا عن باتريك سويزي |
| Comme Swayze dans Road House. Il était Dalton. | Open Subtitles | "مثل الممثل (سويزي) من فيلم "طريق البيت (لقد كان (دالتون |
| Et que Patrick Swayze est mort, d'un cancer du pancréas. | Open Subtitles | و هنا توفي (باتريك سويزي) بسرطان بالبنكرياس |
| Au passage, à quel point ça craint pour Patrick Swayze ? | Open Subtitles | بالمناسبة، كم ستنزعجون من لعب دور (باتريك سويزي)؟ |
| Même Swayze mettrait pas les pieds ici. | Open Subtitles | أعني حتى (سويزي) لن يأتي لهذا المكان ممثل و مغني و راقص أمريكي |
| Phil, quand ce sera fini, je t'arracherai la gorge comme Patrick Swayze dans Bar routier. | Open Subtitles | ،فيل)، عندما ينتهي هذا) (سأقطع عنقك مثل (باتريك سويزي ."في فيلم "رود هاوس |
| Aucun remake toléré, ironique ou sincère, de la scène de Ghost entre Patrick Swayze et Demi Moore. | Open Subtitles | أنا لن أتحمل أي تمثيل سواءاً كان سخرية أو صدق من (باتريك سويزي) ، و(ديمي مور) |
| Pour toi, ce sera l'émission Montel avec Don Swayze, | Open Subtitles | بالنسبة لك، برنامج (مونتل) مع (دون سويزي)، |
| Au fait, tourne-toi et fais signe à Patrick Swayze. | Open Subtitles | بالمناسبة، إستدر ولوح إلى (باتريك سويزي) |
| Et Patrick Swayze dans Ghost. | Open Subtitles | "وايضا "باتريك سويزي من الاشباح |
| Est-ce que j'ai l'air d'être Patrick Swayze à tes yeux? | Open Subtitles | هل أبدو مثل باتريك سويزي لكِ؟ |
| Ouais, le genre Patrick Swayze. | Open Subtitles | (أجل، مثل (باتريك سويزي. |
| - J'ai mélangé deux films avec Swayze. - Ouais. | Open Subtitles | (قمت بالجمع بين فيلمين لـ (سويزي. |
| C'est Cedric ou Patrick Swayze ? | Open Subtitles | هل هذا (سيدريك) أم (باتريك سويزي) ؟ |
| Patrick Swayze ? Il va bien. | Open Subtitles | (باتريك سويزي), بخير ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 