"سوينتون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Swinton

Mme Swinton, pourriez-vous nous fournir une liste des autres patients qui suivaient cet essai ?
آنسة (سوينتون) هل يمكنك تزويدنا بلائحة للمرضى الآخرين المتورطين في هذه التجارب؟

Que ce soit plus Tilda Swinton que fesses de Casper.
أكثر بياضاً من (تيلدا سوينتون) وأقل من (كاسبر)

- Tom a sans doute abattu Swinton.
-يعتقدون أن "توم" أطلق الرصاص على "سوينتون ".

C'était Tilda Swinton, et je me suis excusée
(تلك كانت(تيلدا سوينتون ولقد قمت بالاعتذار

Petit Tilda Swinton veut se mesurer à moi ?
تايني تيلدا سوينتون) تريد أن تتجاوزني؟ )

Vous ne me connaissez pas. Je m'appelle Stewart Swinton. Non
إنك لا تعريفنى أنا "ستيوارت سوينتون".

Swinton cherchait Randall.
"سوينتون" كان يبحث عن "راندال".

Mlle Swinton ! Votre société signera malgré les protestations ?
انسة (سوينتون)، رسالتي بالسيارة ، فقط اسمعيها!

Comme tu le sais, j'ai compilé une liste de départements superflus pour la fusion Swinton.
حسنٌ، كما تعرفين، لقد كنتُ أعد قائمة بالأقسام غير الضرورية من أجل إندماج (سوينتون)

Tu devrais aussi penser à compiler une liste de départements superflus pour la fusion Swinton.
ينبغي عليك أيضًا أن تُعِد قائمة بالأقسام غير الضرورية من أجل إندماج (سوينتون)

Je ressemble à Tilda Swinton.
أبدو كـ (تيدا سوينتون)

Enchanté de vous connaître, Doc. Earl Swinton.
سعيد لمقابلتك يادكتور (ارل سوينتون)ـ

Stewart Swinton !
ستيوارت سوينتون!

- Par la voiture de Swinton.
-دهمته سيارة "سوينتون ".

Mlle Swinton, vous payez l'Afrique du Sud pour qu'elle privatise la distribution d'eau.
انسة (سوينتون) ، كم ستدفع "كليربيك"... . لحكومة جنوب افريقيا من اجل خصصة نظام الماء؟

Morgan Swinton pourrait être l'une d'elles.
واعتقد ان (مورجان سوينتون) هي احداهم

Qu'est-ce qui pousse des gens comme Swinton à dépasser les limites ?
انا اريد فقط ان اعلم كيف بحق الجحيم اشخاص مثل (سوينتون)... ان يفعلوا كمثل ما فعل

Mlle Swinton, arrêtez !
انسة( سوينتون)، توقفي!

Mr. Swinton...
- "السيد "سوينتون ...