| Il a été escorté jusqu'à une voiture de sport de couleur gris-argent, dans laquelle on l'a conduit jusqu'au parking du bâtiment de l'Agence de sécurité politique. | UN | واقتيد السيد العماري بعد ذلك إلى سيارة رياضية فضية اللون سيقت إلى مركن مبنى جهاز الأمن السياسي. |
| Achète toi une voiture de sport. Va dans une boîte de nuit pleine de pompon girls. | Open Subtitles | اشتر سيارة رياضية اذهب إلى نادي ليلي مليء بالمشجعات |
| C'est une voiture de sport très populaire faite par une grande manufacture de voitures de sport, et elles prennent feu. | Open Subtitles | إنها سيارة رياضية مشهورة صنعت من قبل مصنعين كبار للسيارات الرياضية و هم يضرمون النيران |
| Elle est dans un SUV Elle a dit qu'il est parti. | Open Subtitles | إنها في سيارة رياضية, وقد قالت أن السيارة ذهبت فوق |
| Je n'aurai jamais de voiture de sport, ni de piscine. | Open Subtitles | نحن لن نخرج أبدًا من هذا المخبأ الغبي لن أحصل على سيارة رياضية أو مسبح |
| Attendons. Nous cherchons un SUV noir avec des sirènes. | Open Subtitles | انتظر.اذن نحن نبحث عن سيارة رياضية سوداء مع صفارة شغالة |
| On ne peut pas acheter une voiture de sport convenable, à ce prix là. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع شراء سيارة رياضية بهذا المبلغ |
| Gagne un tas d'argent, achète une voiture de sport. | Open Subtitles | تفوز بحفنة من المال، اشتري سيارة رياضية. |
| {\pos(192,220)}J'ai vu un brun avec une voiture de sport. | Open Subtitles | رجل اشقر؟ الرجل الذي رأيته كان لديه شعر غامق اللون و سيارة رياضية |
| Ce qui est fou, c'est de penser... trouver le bonheur dans un chèque ou au volant d'une voiture de sport. | Open Subtitles | الجنون هو الظن انه يمكن ايجاد السعادة في راتب او خلف عجلة سيارة رياضية |
| Il a une voiture de sport à $50,000. | Open Subtitles | لقد اشترى سيارة رياضية بــ50000 الف دولار |
| Si moi, j'achète une voiture de sport, lui, il achète toute la concession. | Open Subtitles | إذا شريت سيارة رياضية , فهو يشتري مخزن من السيارات الرياضية |
| Si tu gagnais à la loterie, tu achèterais plutôt une voiture de sport on un hélicoptère? | Open Subtitles | اخبرني. اذا ربحت اليانصيب. هل تفضل ان تحصل على سيارة رياضية ؟ |
| Il s'est acheté une voiture de sport et une luxueuse garçonnière. | Open Subtitles | اشترى سيارة رياضية وجاء باغراض عزاب براقة |
| Excusez-moi, avez-vous vu un poisson Globe conduisant une voiture de sport ? | Open Subtitles | المعذرة هل رأيت سمكة تقود سيارة رياضية ؟ |
| Si moi, j'achète une voiture de sport, lui, il achète toute la concession. | Open Subtitles | إذا قمت بشراء سيارة رياضية فهو سيقوم بشراء متجراً للسيارات الرياضية |
| C'est une voiture de sport... comme celle qui a été vue en train de fuir la scène crime. | Open Subtitles | إنها سيارة رياضية... مثل التي تم مشاهدتها هاربة من مسرح الجريمة أجل |
| - A une voiture de sport. - Ouais, c'est clair. | Open Subtitles | . سيارة رياضية - . إنها كذلك - |
| La 1ère victime nous a dit que le tireur était un homme blanc dans un SUV noir. | Open Subtitles | اول ضحية وصفت مطلق النار بشخص عادي في منتصف العمر في سيارة رياضية |
| On n'a pas besoin de voiture de sport pour venir ici. | Open Subtitles | لا نحتاج الى سيارة رياضية للخروج الى هنا |
| J'ai encore jamais conduit de voiture de sport. T'inquiète, chérie. | Open Subtitles | لم اقد سيارة رياضية مثلها في حياتي |
| Un petit SUV noir, une Sedan noire, une Sedan blanche, aucune similitude. | Open Subtitles | سيارة رياضية صغيرة سوداء سيارة سوداء بأربع ابواب سيارة بيضاء بأربع ابواب بدون تواريخ صنع او لوحات تسجيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 