| On m'envoie à la Prison Supermax de Seabrook. | Open Subtitles | إلى سجن سيبروك المشدد وأحتاجكم ان تخلقوا إلهاء من اجلى |
| 37. Dans sa déclaration, M. Seabrook a affirmé que le racisme était un des problèmes structurels qui se posaient à diverses sociétés dans toutes les parties du monde. | UN | ٧٣- وقال السيد سيبروك في بيانه إن العنصرية هي إحدى المشاكل الهيكلية التي تواجه المجتمعات المختلفة في جميع أنحاء العالم. |
| Brent Seabrook et Duncan Keith des Blackhawks ! | Open Subtitles | من (بلاك هوك (برنت سيبروك) و(دنكان كيث) هؤلاء كانوا) "لاعبان محترفان في لعبه هوكي الجليد" |
| Les potes de Clarke, Duncan Keith Et Brent Seabrook, c'est qui | Open Subtitles | اصدقاء (كلارك) (دنكن كيث) و (برنت سيبروك) |
| La carrière navale du lieutenant Seabrook est très inhabituelle. | Open Subtitles | معظم سيرة الملازمة (سيبروك) المهنية كانت غير عادية |
| Le lieutenant Seabrook est mort par empoisonnement au monoxyde de carbone. | Open Subtitles | الملازمة (سيبروك) توفيت جرّاء التسمم بأحادي الكربون |
| Le lieutenant Seabrook n'était pas seule à Azeon la nuit dernière, patron. | Open Subtitles | الملازمة (سيبروك) لم تكن وحدها في "آيزيون" ليلة أمس أيها الرئيس |
| De découvrir comment il a été utilisé pour assassiner le lieutenant Seabrook. | Open Subtitles | لمعرفة كيف تمّ إستعمالها (لقتل الملازمة (سيبروك |
| Alors vous feriez mieux de m'aider à trouver l'assassin du lieutenant Seabrook. | Open Subtitles | لذا من الأفضل أن تساعدني في إيجاد (قاتل الملازمة (سيبروك |
| Eh bien, tu as vu la vidéo où il agresse le lieutenant Seabrook. | Open Subtitles | حسنا، لقد رأيتِ الفيديو الذي يظهر فيه (وهو يعتدي على الملازمة (سيبروك |
| Seabrook avait une quantité de fichiers MP3 là-dedans. | Open Subtitles | سيبروك) لديها مجموعة من الملفات الصوتية هنا) |
| Il a demandé des nouvelles du lieutenant Seabrook. | Open Subtitles | لاشيئ، لكنّه ظلّ يسأل (عن الملازمة (سيبروك |
| Ce satané Humvee que vous avez utilisé pour tuer le lieutenant Seabrook. Roni... | Open Subtitles | تلك "الهامفي" اللعينة التي إستعملتها (لقتل الملازم(سيبروك |
| De la prison de Seabrook. | Open Subtitles | من السجون سيبروك . |
| M. Asbjørn Eide, Vice-Président de la quarante-septième session de la Sous-Commission et M. Eric Seabrook, de la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique (LEV-I) y ont fait des déclarations. | UN | وتكلم في هذه المشاورة السيد أسبيورن إيدي، نائب رئيس الدورة السابعة واﻷربعين للجنة الفرعية والسيد إيريك سيبروك من الاتحاد العالمي للشباب الديمقراطي )مؤسسة ارفع كل صوت(. |
| Quand j'ai trouvé Seabrook, elle était... assise dans Otto avec les portes et les fenêtres fermées et le moteur qui tournait. | Open Subtitles | ...عندما وجدت (سيبروك)، كانت جالسة داخل "أوتو" و أبواب صندوق الفحص مغلقة و المحرّك يعمل |
| Seabrook fonctionnait à un niveau complètement différent. | Open Subtitles | سيبروك) كانت تعمل على مستوى آخر كلّيا) |
| Donc le lieutenant Seabrook a été tué par un dysfonctionnement ? | Open Subtitles | إذن الملازمة (سيبروك) قتلت بواسطة عطل؟ |
| Le lieutenant Seabrook est votre petite amie maintenant ? | Open Subtitles | الملازمة (سيبروك) خليلتك الآن؟ نعم |
| Utilisée pour tuer le lieutenant Seabrook. | Open Subtitles | (لقد إستُعملت لقتل الملازمة (سيبروك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 