| C. Décisions que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 5 3 | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 5 3 |
| B. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant | UN | باء - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties 5 4 | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف 5 3 |
| C. Décisions que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 56 3 | UN | جيم- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 5 -6 4 |
| Au titre de ce point de l'ordre du jour, les Parties adopteront les décisions qui seront prises par la Conférence des Parties à sa dixième réunion. | UN | 41- وفي إطار هذا البند، سوف تعتمد الأطراف المقررات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف في اجتماعه العاشر. |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties 6 − 7 4 | UN | جيم- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف 6-7 4 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | جيم- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties 6 6 | UN | جيم- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف 6 3 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties 7 − 9 4 | UN | جيم- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف 7 - 9 4 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | جيم- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف |
| B. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | باء- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 9 - 12 7 | UN | جيم- الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 9 -12 5 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| C. Décisions que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 10 − 11 4 | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 10-11 5 |
| C. Décisions que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant | UN | جيم - الإجراءات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه |
| Au titre de ce point de l'ordre du jour, les Parties adopteront les décisions qui seront prises par la Conférence des Parties à sa dixième réunion. | UN | 80 - سوف تعتمد الأطراف، تحت هذا البند من جدول الأعمال، المقررات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف في اجتماعه العاشر. |
| Au titre de ce point de l'ordre du jour, les Parties adopteront les décisions qui seront prises par la Conférence des Parties, à sa neuvième réunion. | UN | 46- وفي إطار هذا البند، سوف تعتمد الأطراف المقررات التي سيتخذها مؤتمر الأطراف في اجتماعه التاسع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 