| un faux nez et une perruque à la Steven Seagal ça le fera sur un garçon. | Open Subtitles | حقاً؟ أنف مطاطي و شعر ستيفن سيجال مزيف ستذكر الرجل بحقيقته |
| Comme Steven Seagal dans ses classiques des années 90, tu es difficile à tuer. | Open Subtitles | تشبه اسم فيلم (ستيفان سيجال) الكلاسيكي عام 1990، "أنت يصعب قتلك" |
| Steven Seagal, lui, est un maître. | Open Subtitles | لقد كان ستيفين سيجال طباخ مشهور |
| M. Segal a apporté de la charcuterie pakistanaise. | Open Subtitles | هناك بعض الاكل الباكستاني اللطيفِ شرائح لحم وجبن هناك، انحناءة احترام للسّيدة سيجال |
| Jodi Segal a eu Frankie Avalon à sa bat mitzvah. | Open Subtitles | جودي سيجال أحضرت فرانكي أفلوان فى احتفالها بسن البلوغ |
| "Fais-moi confiance", de Siegel et Gordon... | Open Subtitles | و"امنحني ثقتك" من فيلم "بعد الضباب" لـ ديفيد سيجال و باربارا جوردون. |
| Seagal dans On Deadly Ground. Défense impénétrable. | Open Subtitles | إن سيجال على أرض مدويه لا يخسر |
| Oui, de la collection été de Steven Seagal. | Open Subtitles | (نعم, انها جزء من المجموعة الصيفية لـ (ستيفن سيجال |
| Steven Seagal a une robe absolument identique. | Open Subtitles | ستيفن سيجال), لديه فستان مثل هذا تماماً) |
| Steven Seagal ici présent a laissé quelqu'un voler notre argent. | Open Subtitles | (ستيف سيجال)، سمح لأحدهم بأن يسرق نقودنا |
| On demande souvent de l'aide aux stars, comme Shaq ou Steven Seagal. | Open Subtitles | نحن نوظف المشاهير طوال الوقت لمساعدتنا في القضايا (مثل (شاك) أو (ستيفين سيجال |
| Je vais à une fête pour la paix dans le monde donnée par Steven Seagal. | Open Subtitles | إنني ذاهبة إلى حدث يدعو للسلام العالمي والذي يستضيفه (ستيفن سيجال) |
| Seagal utilise une spatule pour dévier les balles. | Open Subtitles | قـام الممثـل (ستيفين سيجال) بإستخـدام ملعقـة طهـو لتغييـر مسار الرصـاصة |
| Le Steven Seagal punk rock trouve aussi, à onze heures. | Open Subtitles | هذا الذي يشبه (ستيفن سيجال) يراه مميزاً هناك على يسارك |
| Des Productions Global Tetrahedron, Steven Seagal est- | Open Subtitles | (من صورِ (جلوبال تيتراهيردون (ستيفن سيجال) |
| Elle est de Georges Segal, en personne. | Open Subtitles | -انّه من قِبل الشخص المشهور "سيجال" -حقًا؟ |
| Voilà le dossier Shelley Segal. | Open Subtitles | ها هي أغراض "شيلي سيجال" لشهر ديسمبر. |
| Chez Fred Segal. | Open Subtitles | "من "فريد سيجال |
| Segal pourrait totallement botter le cul de Van Damme | Open Subtitles | سيجال)، بإمكانه التغلب) (على (فان دام |
| Je le donnerai à Segal. | Open Subtitles | (سأعطيها لـ(سيجال |
| Il a des cravates Bugsy Siegel. | Open Subtitles | ( كانت لديه روابط مع ( باقزي سيجال باقزي سيجال ) رجل عصابات مشهور |
| Siegel. Ça sent le procès. | Open Subtitles | سيجال , اشتم رائحة أمر قانوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 