"سيدة وليام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mme Williams

Peut-être, peut-être pas... Ne culpabilisez pas, Mme Williams.
ربما, وربما لا لايجب ان تلومى نفسك يا سيدة وليام

Si je m'occupe de votre affaire, chère Mme Williams, je veux le tiers de vos indemnités.
لو قررت ان اتولى قضيتك يا سيدة وليام سأحصل على ثلث ما ستحصلين عليه

Et ceci, Mme Williams, est la clé de la chambre 302 que vous avez imprudemment oubliée dans la poche de votre manteau
و هذا يا سيدة وليام, المفتاح للغرفة 302 للفندق والذى تركتيه باهمال فى جيب معطفك

- Mauvaise nouvelle, Mme Williams... je peux le prouver.
هذا ليس حقيقيت لدىّ انباء سيئة لك يا سيدة وليام استطيع ان اُثبت انه حقيقى

Ce n'était pas un auto-stoppeur, Mme Williams.
انها ليست بسبب الأغراب يا سيدة وليام

Eh bien, Mme Williams, vous avez eu du flair.
حسنا سيدة وليام ربما كنت على صواب

Venez à la barre, Mme Williams.
تقدمى الى المنصة يا سيدة وليام

Ce J. Burns, Mme Williams...
هذا السيد ج. بيرنز يا سيدة وليام

Oui, Mme Williams.
نعم يا سيدة وليام

Bonsoir, Mme Williams.
عمت مساءا يا سيدة وليام

Mme Williams ? Nous avons des nouvelles pour vous.
سيدة وليام, لدينا اخبار لك

je veux dire, Mme Williams...
أقصد سيدة وليام

Un instant, Mme Williams.
لحظة واحدة يا سيدة وليام

Mme Williams.
سيدة وليام

Mme Williams...
سيدة وليام