| "Quand je touche ma tête, j'ai mal, mes jambes, j'ai mal... | Open Subtitles | عندما ألمس رأسي أشعر بالألم سيقاني .. أشعر بالألم |
| Okay, parce que mes bras et mes jambes vont parfois " se coucher " | Open Subtitles | الموافقة، لذا سيقاني وذراعي اليسار من حينٍ لآخر "يَذْهبُ لنَوْم، " |
| Regardiez-vous mes jambes pendant que je dormais ? | Open Subtitles | هل كنتَ تحدق في سيقاني عندما كنتُ نائمة؟ |
| J'ai les bras maigrelets, mais les jambes succulentes. | Open Subtitles | ذراعي صغيرة نحيلة لكن هناك بعض اللحم الجيد في سيقاني |
| Si j'étais un chien, elle n'aurait pas été satisfaite jusqu'à ce que je m'éclipse sous la table avec la queue entre les jambes. | Open Subtitles | اذا كنت كلب هي لن ترضى حتى انسل تحت المنضده يذيلي بين سيقاني |
| Désolée, mes jambes sont habituées à aller tout droit en forêt. | Open Subtitles | أسفه, آسفه لليسار أعلم سيقاني فقط دُربت للركض بشكلمستقيمفي الغابة. |
| A ce moment là, mes jambes et mon bras droit arrêtaient de fonctionner. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، سيقاني وذراعي اليمنى كانت تغفوان |
| C'est fait exprès : c'est pour cacher mes jambes non rasées. | Open Subtitles | حسناً، ذلك هو المغزى أن أخفي تصرفي بأنني لم أحلق سيقاني |
| J'ai donné mes jambes pour la liberté. | Open Subtitles | أعني ، أعطيت فعلا ً سيقاني للحرية التي نتمتع بها الآن |
| Elle était entre mes jambes, j'ai baissé les yeux, et paf! | Open Subtitles | وضعتها بين سيقاني ونظرت الى الاسفل وانفجرت |
| Si je dois m'opposer au point de casser ma voix et de faire fléchir mes jambes... cette fois-ci le Congrès agira. | Open Subtitles | إن كنت وقفت صامتا حتى إنكسر صوتي، و أنهارت سيقاني تحتي هذه المرة سأتحدث في المؤتمر |
| Tu pourras avoir une de mes jambes ou un truc nommé la pochette surprise. | Open Subtitles | أحد سيقاني ، أو شيء يسمونه "الصندوق الغامض" |
| mes jambes sont aussi inutiles que ton petit pénis ! Approche ! | Open Subtitles | سيقاني عديمة النفع كانفك لكن تعال |
| - Qu'as-tu pensé... quand tu as vu mes jambes à la fête dans la piscine ? | Open Subtitles | ...ماذا تعتقد ...عندما رأيت سيقاني في الحفلة السباحه? |
| Lls ontjeté mes jambes lé-bas! | Open Subtitles | لقد مزقوا سيقاني وألقوا بها بعيداً |
| Il n'arrête pas de reluquer mes jambes. | Open Subtitles | انه لا يستطيع إزالة عيونه عن سيقاني. |
| Voir mes jambes si innocents. | Open Subtitles | شاهد سيقاني البريئة جداً |
| Cher Journal, aujourd'hui je me suis sentie mouillée entre les jambes. | Open Subtitles | المفكرة الغالية ، اليوم شعرت ببلل بين سيقاني. |
| J'ai encore les jambes un peu flageolantes. | Open Subtitles | أنا لا عندي سيقاني تماما تحتي... رغمذلك. |
| J'ai les jambes si engourdies, je ne sais pas... | Open Subtitles | سيقاني تخدرت لا اعلم ان كنت استطيع |
| Je suis toute belle. Je me suis rasé les jambes. | Open Subtitles | أبدو رائعة وحلقت سيقاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 