"سيلمار" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Sylmar

De Sylmar à South LA, les habitants de LA ont envoyé un message très fort...
من سيلمار إلى جنوب لوس أنجلوس .. اهل لوس أنجلوس بعثوا برسالة، رسالة قوية

Un voleur de banque rapide à Sylmar n'a pas bougé assez rapidement.
سارق بنوك يستسلم في سيلمار يبدو انه لم يكن سريعا كفايه

Mais on a son numéro de téléphone, on l'a trouvé dans un parc dans Sylmar.
لكن حَصلنَا على عددِ خليتِه، أَززَّاه إلى a متنزه مقطورةِ في سيلمار.

Prends ça et va à Sylmar.
أَحتاجُك لأَخْذ هذه وأَذْهبُ إلى سيلمار.

On vient de récupérer les piñatas à Sylmar.
فونتكولور=" # FF8000"سيلفستر: لقدالتقطنا فقط بيناتاس من سيلمار.

On a un 459 sur Sylmar Avenue.
لدينا بلاغ 459 عند المربع السكني 1600 "الجادة "سيلمار

Il l'a laissée derrière quand ils l'ont envoyé à Sylmar.
لقد تركه خلفه بعدما أرسلوه إلى سيلمار

Heu, 1274 Hillcrest Road, Sylmar.
وهو 1274 ، طريق هيلكريست ، سيلمار

118e Est à Sylmar, sortie Foothill vers Arroyo.
طريق 118 شرق "سيلمار" عند مخرج كرة القدم باتجاه "أوريو". 20 دقيقة

Après qu'ils m'aient enfermé dans Sylmar
بعدما قاموا بحبسى فى سيلمار

Les filles d'Europe de l'Est qui viennent du Mexique et atterrissent ici à Sylmar.
فتيات أوروبا الشرقة اللواتي يأتين .(من (المكسيك) ويوصلن إلى (سيلمار

Apparemment, c'est un trafic de filles à Sylmar.
يبدو أنّها عصابة إتجار بالجنس في (سيلمار).

Vous savez que votre fils vend des femmes comme de la viande à Sylmar ?
أكنت تعلم أنّ إبنك يبيع النساء كاللحم في (سيلمار)؟

Papa sait pour Sylmar et n'approuve pas.
على ما يبدو أنّ الأب يعرف بشأن (سيلمار) ولم يوافق.

- Il est venu, c'est tout. Pourquoi étiez-vous à Sylmar sans une équipe pour vous couvrir ?
حسناً، لمَ كنتما في (سيلمار) بدون فريق دعم أصلا؟

Ils envoient les filles à Sylmar pour les transporter jusqu'au sud.
أجل، لكن ذلك غير منطقي أن يشحنوا الفتيات إلى (سيلمار) ثمّ ينقلونهن جنوباً.

Apparemment, c'est un réseau de trafic sexuel à Sylmar.
يبدو أنّها عصابة إتجار بالجنس في (سيلمار).

Comme tu ne pouvais pas laisser passer ces filles à Sylmar ?
مثلما إعتقد أنّك ستتجاهل أمر متاجرته بالفتيات في (سيلمار)؟

C'est moins d'une semaine après le bain de sang à Sylmar.
أنت بعد أقل من أسبوع من حمام الدم في (سيلمار).

Je t'ai envoyé à Sylmar pour que tu élimines toute cette merde, mais je ne t'ai pas laissé finir.
أرسلتك إلى (سيلمار) لتتخلص .من تلك القمامة، لكن لم أدعك تنتهي