"سيّدي الرئيس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Monsieur le Président
• Mr le Président

- Monsieur le Président. - Ravi, Général.
ـ سيّدي الرئيس ـ سررت برؤيتك، أيها الجنرال

Monsieur le Président, je sais que vous voyez ça !
سيّدي الرئيس ، أعلم أنك ترى هذا

Joyeux anniversaire, Monsieur le Président
"عيد ميلاد سعيد" "عيد ميلاد سعيد، سيّدي الرئيس

Monsieur le Président, je suis très content de vous voir.
سيّدي الرئيس تسعدني رؤيتك

Excusez-moi un instant, Mr le Président.
أعذرني للحظة سيّدي الرئيس.

Allez-y, Monsieur le Président.
يمكنك التحدّث، سيّدي الرئيس.

Nous ne vous décevrons pas, Monsieur le Président.
لن نخذلك ، سيّدي الرئيس.

Désolé, Monsieur le Président.
آسف , سيّدي الرئيس

C'est la discrimination positive, Monsieur le Président.
ذلك إيجابي سيّدي الرئيس

Monsieur le Président.
‫"سيّدي الرئيس"

Par ici, Monsieur le Président.
-المكان آمن يا سيّدي الرئيس

- Monsieur le Président...
- سيّدي الرئيس ...

Monsieur le Président, Monsieur le Président.
سيّدي الرئيس

Monsieur le Président.
سيّدي الرئيس

Monsieur le Président, ce n'est qu'une procédure civile.
سيّدي الرئيس

Monsieur le Président !
سيّدي الرئيس

Monsieur le Président !
سيّدي الرئيس!

Désolé, Mr le Président.
عُذرًا سيّدي الرئيس.