Je croyais qu'Ali et CeCe étaient les deux seuls Red Coats | Open Subtitles | اعتقدت آلي و سي سي كانتا فقط الاثنتين ذات الرداء الاجمر |
CeCe va faire exploser Radley. | Open Subtitles | سي سي ستفجر رادلي |
Eh bien... une dose de 10 cc de Sotalol. Ça a eu un effet secondaire inopiné. | Open Subtitles | لقد اعطيناه سي سي وتوقعنا بأنها ستؤثر فيه |
Donnez-lui 500 cc d'analgésique avant qu'il n'aille en salle de réveil. | Open Subtitles | ضعي له 500 سي. سي. رينجر قبل أن يفيق. |
Ça m'arrive d'écrire en Bop. Cee-Cee va chanter au Spot, la semaine prochaine. | Open Subtitles | ستعزف سي سي في سبوت بعد أسبوع |
Perfusion de solution saline 500 ml, 12 gr d'adénosine. | Open Subtitles | إجعلوه يتناول 500 سي سي المحلول الملحي و 12 ميليجرام من الأدينوزين |
Apparemment CSA signifie Conseil Général des Tatillons. | Open Subtitles | " أعتقد أن " أف سي سي " تعني " مجموعة من المتمسكون الإتحادية |
Maman ne savait pas que CeCe était Charlotte. | Open Subtitles | امي لا تعلم بأن سي سي هي تشارلوت |
"CeCe est le vrai loup de Wall Street." | Open Subtitles | اوه، سي سي الذئب الحقيقي من وول ستريت |
J'y pense, CeCe a besoin d'une brosse à dents. | Open Subtitles | "أتعلمون ؟ تذكرت بأن "سي سي تحتاج الى فرشاة أسنان جديدة |
Je me fous pas de toi, je ris pour un truc que CeCe a fait au parc, tout à l'heure ou hier. | Open Subtitles | رباه، كلا أنا لا أضحك عليك أنا أضحك على أمر فعلته (سي سي) في ملعبها سابقا، البارحه، الصباح |
CeCe, cette femme nous a abandonné au milieu des primaires. | Open Subtitles | (سي سي) تلك المراءة قفزت من فوقنا في وسط الاولويات |
ouvre les poumons, accélère le rythme cardiaque, mais si vous injectez ne serait-ce que 0,1 cc d'adrénaline, c'est l'arrêt cardiaque. | Open Subtitles | يفتح الرئة، يرفع ضغط الدم يحمل على القلب للأسف، إن حقنت بعدها بــ .1 سي سي من الإبينيفرين |
Donnez à ce patient quatre cc de Thorazine. | Open Subtitles | أعط المريض جرعة تحوي على أربعة سي سي من الثورازين |
Je peux avoir 10 cc de Compazine ? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحصل على عشرة سي سي من الدواء؟ |
- Qu'est-ce qu'on fait ? - Ils ont tué Cee-Cee ! | Open Subtitles | ماذا سنفعل قتلو سي سي |
Putain, ils ont aussi tué Cee-Cee ! Qu'est-ce qu'on fait, nous ? | Open Subtitles | قتلو سي سي اللعنه ماذا سنفعل |
{\pos(192,210)}Cee-Cee vend de l'amour-propre en petites doses, | Open Subtitles | (سي سي ) تبيع إحترام الذات في جرعات صغير |
Il y avait 250 ml de ton père dans ce stand ! | Open Subtitles | كان هناك 250 سي سي من والدك داخل كشك الموز هذا لا للمس |
Il a fallu 5 ml d'halopéridol pour le calmer. | Open Subtitles | احتاج 5 سي سي من الهالوبيريدول لإفقاده وعيه بعد زوال عقار الشلل |
C'est très grossier, et ça ne correspond pas à la réglementation du CSA. | Open Subtitles | غير مناسب للبث تحت تعليماتِ منظمه "إف سي سي |
Je suis en congé temporaire pendant l'enquête de la MCC. | Open Subtitles | ترحيل مؤقت بينما تقوم "إم سي سي" بالتحقيقات |
T'en es sûre ? Parce qu'avec Cee Cee on a cherché toutes les possib... | Open Subtitles | إن سي سي متأكدة من ذلك , وقد حاولت كل ال ... |
"Mesdammes et Messieurs, bienvenues au salto de la mort de Jhonny Blaze" | Open Subtitles | "سي سي وٌ وراس ٌ الخامات وأرحب في القفز لوفاة المشتبه شفره حقيقية |