"شادراك كومالو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Shadrack Kumalo

Son Excellence M. Duminasa Shadrack Kumalo, Chef de la délégation de l’Afrique du Sud
معالي السيد دوميناسا شادراك كومالو رئيس وفد جنوب أفريقيا

S.E. M. Dumisani Shadrack Kumalo
سعادة السيد دوميساني شادراك كومالو

S.E. M. Dumisani Shadrack Kumalo
معالي السيد دوميساني شادراك كومالو

Dumisani Shadrack Kumalo (Afrique du Sud) et Peter Burian (Slovaquie)
بيتر بوريان (سلوفاكيا) ودوميساني شادراك كومالو (جنوب أفريقيا)

Enfin, le Président a annoncé que pour 2008, Dumisani Shadrack Kumalo (Afrique du Sud) occuperait la présidence (S/2008/2).
وفي وقت لاحق أعلن الرئيس أن دوميساني شادراك كومالو (جنوب أفريقيا) سيشغل منصب رئيس الفريق في عام 2008 (S/2008/2).

En 2007, sa présidence a été assurée conjointement par Peter Burian (Slovaquie) et Dumisani Shadrack Kumalo (Afrique du Sud).
وفي عام 2007، اشترك في رئاستها بيتر بوريان (سلوفاكيا) ودوميساني شادراك كومالو (جنوب أفريقيا).

S.E. M. Dumisani Shadrack Kumalo (Afrique du Sud), Président du Groupe consultatif spécial pour le Burundi, informe le Conseil des décisions du Groupe consultatif spécial pour le Burundi.
قدم معالي السيد دوميساني شادراك كومالو (جنوب أفريقيا)، رئيس الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي إحاطة إلى المجلس بشأن النتائج التي توصل إليها الفريق.

Le Vice-Président du Comité ad hoc, S.E. M. Dumisani Shadrack Kumalo (Afrique du Sud), préside la séance.
ترأس جلسة اللجنة المخصصة نائب الرئيس، سعادة السيد دوميساني شادراك كومالو (جنوب أفريقيا).

6. Exposé de l'Ambassadeur Dumisani Shadrack Kumalo (Afrique du Sud) sur le Groupe consultatif spécial sur la Guinée-Bissau
6- إحاطة يقدمها السفير دوميساني شادراك كومالو (جنوب أفريقيا) بشأن الفريق الاستشاري المخصص المعني بغينيا - بيساو

(Signé) Dumisani Shadrack Kumalo
(توقيع) دوميساني شادراك كومالو