"شاز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Chazz
• Shaz

Chazz a raison, mec. Il faut qu'on agisse, tu vois?
ان شاز على حق ياجل علينا تحقيق أحلامنا بأنفسنا يارجل , هل تعلم

Chazz dit que quand tu es sous contrat, c'est des nanas avec des implants qui t'habillent.
شاز يقول ان بمجرد الحصول على العقد ستحاول الفتيات المثيرات قطع ملابسك

Si Chazz a besoin d'argent pour une caution, c'est pas la peine.
اذا كان شاز يريد مالا اضافيا فقل لة ان ينسى هذا

"Chazz Darby, né à Jerkwater, dans l'Iowa. Alias: Chester Ogilvie."
شاز ديربى ولد بجيرك واتر بأيوا , الأسم الحقيقى شيستر أوجلى

Le Gouvernement a répondu que Shaz Naza était tombée et avait été piétinée quand la foule avait été prise de panique en voyant arriver les manifestants et qu'elle avait été mortellement blessée à la tête.
وردت الحكومة قائلة إن شاز نازا قد وقعت على اﻷرض وديست باﻷقدام عندما تسبب قدوم المناضلين في وقوع الذعر للجماهير، وإنها أُصيبت نتيجة لذلك بإصابات مميتة في الرأس.

Chazz, tu dis ne vouloir qu'une chose: être entendu.
والان شاز , تقول ان كل ماتريدة هو أن تٌسمع

Chazz, je suis avec toi depuis aussi longtemps que ces deux crétins.
شاز , كنت معك لمدة طويلة مثل هؤلاء الأوغاد

Hé bien, Chazz, mon ami, ce n'est pas que la musique, c'est aussi la passion avec laquelle tu en parles.
شاز ياصديقى انها ليست الموسيقى فحسب بل طريقتك فى التحدث لديك انفعال

Chazz, passons la bande. On va être inondés d'offres de contrat.
شاز , لما لانذيع الشريط على الهواء وستنهال العقود علينا

Chazz, qu'est-ce qui s'est passé avec mon maquillage?
شاز , مالذى حدث لعلبة مساحيق التجميل ؟

Je te préviens. Te fous pas de Chazz.
اصمت , انا احذرك , لا تغضب شاز

C'est au sujet de Chazz Darby.
اريد التحدث معك بشأن شاز دوربى

Salut, Chazz. Jimmie Wing. Tu te souviens de moi?
مرحبا , شاز , جيمى وينج هل تتذكرنى ؟

Je m'appelle Chazz Darby.
ادعى شاز , شاز دوربى

Chazz, ça fait des mois que ça dure.
شاز , لقد فاتت الشهور

Vous entendez la voix de la résistance: Chazz.
صوت المقاومة , شاز يتحدث

Chazz dit que vous possédez une cassette.
شاز يقول ان معك شريط

Nous avons avec nous Chazz Darby.
لدينا شاز دوربى هنا

Chazz. Les gars.
شاز , شاز , يارجال

Hé, les mecs. Chazz, laissez-moi entrer.
شاز , دعنى ادخل

168. Shaz Naza, sept ans, aurait été frappée à la tête à coups de crosse par des militaires à Ajar, dans le district de Kupwara (Jammu—et—Cachemire) le 23 mai 1996.
٨٦١- وادعي أن شاز نازا البالغة من العمر ٧ أعوام قد ضُربت على الرأس بأعقاب البنادق من جانب أفراد الجيش في آجار، بمركز كوبوارا، في جامو وكشمير، يوم ٣٢ أيار/مايو ٦٩٩١.