"شافو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Chavo
• Shavoo

La famille de Chavo Galindo vient juste de faire immatriculer une voiture neuve d'une valeur estimée à plus de 35 000 $.
لقد اشترت اسرة شافو غاليندو سيارة جديدة تتجاوز قيمتها 35000 دولار

Casse Chavo. Rigo à l'appareil. Passez-moi Chavo.
مشغل شافو معك ريغو أوصلني بشافو على الهاتف الآن

Tu cherches la sœur, je parie. Dis à Papa que Chavo arrive.
أراهن أنك تبحث عن تلك الراهبة أخبر بابا أن شافو أتٍ في الطريق

Shavoo, j'ai oublié de te demander comment allait ta mère?
مرحباً، (شافو) نسيت أن أسألك كيف حال والدتك؟

Shavoo sort de la Salle de bain et me pousse vers la porte.
شافو) خرج مِن دورة المياه)" "وبدأ في دفعي إلى خارج الباب

- Il a un pied dehors, mec. - C'est vrai, Chavo.
إنه كرجل بقدم واحدة هذا صحيح يا شافو

- 5:27 à jouer. Carter mène 34 à 21. - Allez, Chavo !
خمس دقائق وسبع وعشرين ثانية النتيجة 21/34 لصالح كارتر هيا يا شافو

"Tu ne voleras pas Chavo."
Showtime MAN أنتن لا تسرقن من شافو أليس كذلك

Chavo, tu es comme une piñata humaine.
شافو تبدو كقزم صغير

Hé, Chavo. Sois parfait.
هيا شافو كن كاملاً

Tu as volé Chavo ?
هل سرقتي من شافو ؟

Tu mens à Chavo ?
أنتِ تكذبين على شافو ؟

Chavo. Téléphone. C'est qui ?
شافو على الهاتف من ؟

- Salut, Chavo. - Salut, bébé. La Béquille.
أهلا شافو أهلا حبي

À plus, Chavo.
أراك شافو

Guch, mon cousin, Shavoo. Shavoo, voilà Guch.
(جوتش), هذا ابن عمّي (شافو) (شافو), هذا (جوتش)

- Shavoo. - okay. Cool.
(شافو) - حسناً -

C'était Shavoo, y a eu un problème.
كان هذا، (شافو)، لقد حدث شيء ما

Toi j'ai pigé c'est Shavoo.
(لقد عرفت اسمك, اسمك (شافو

- Deux heures, Shavoo. - Okay.
(ساعتان, (شافو - تم -