"شاو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Shaw
• Shao
• Chau
• Chow
• Chao-an
• Chao
• Shou
• Jiao
• Xiao

Benoni Urey et Emmanuel Shaw continuent a percevoir un traitement mensuel de la société de téléphonie mobile Lonestar.
ولا يزال بينوني أوري وإيمانويل شاو يتلقيان مرتبات شهرية من شركة لونستار للهاتف المحمول.

M. Shaw a souligné qu'une réglementation était indispensable pour utiliser de nouvelles technologies telles que l'Internet.
وأشار السيد شاو إلى أن التنظيم أمر لا غنى عنه لاستخدام تكنولوجيات جديدة كالإنترنت.

Emmanuel Shaw Récemment aperçu à Accra
إمانويل شاو شوهد في الآونة الأخيرة داخل أكرا

Il est originaire de la ville de Shao Yang, province de Hu Nana.
وهو ينحدر من مدينة شاو يانغ، الواقعة في محافظة هو هانا.

Deux représentants en justice défendaient M. Ly, M. Hoang Minh Duc et M. Tran Dinh Chau.
ودافع عنه محاميان، هما هوانغ مينه دوك، وتران دينه شاو.

Benjamin Chow est si sexy.
بينجامين شاو مثير جداً

S'il arrive quelque chose à Chao-an, on casse tout !
هل يحاول ان يفعل شيء معه؟ إذا المديرِ حاول ان يأذئ (شاو)0

Jason Shaw est un patriote et un ami personnel.
جايسون شاو شخص وطني و احد اصدقائي الشخصيين

Oh, je t'ai dit ce que Suzy Shaw m'a dit? Pris sur le fait. Eh, qu'est-ce que tu fais?
هل اخبرتك ما قالتلي سوزي شاو كشف امرك ما الذي تفعله ؟

"Et le soir, pour adoucir sa solitude, "il y avait Martha Shaw.
وفي المساء ،ولكي يخفف من وحدته كانت لديه مارتا شاو

grâce au G.P.S. du mobile de Shaw.
أنا أتعقبك من خلال الجي بي إس الذي في تلفون شاو

Tu crois que vos vies m'importent plus que celle de Shaw ?
هل تتخيل أي شخص من حياتك هو أثمن لدي من شاو ؟

-Je cherche le Dr.Shaw. -Oui, oui, je suis le Dr.Shaw.
أنا أبحث عن دكتور شاو أجل , أجل أنا دكتورة شاو

Dr.Shaw pense que je devrai en avoir un.
دكتورة شاو تعتقد أنه يجب أن احتفظ بواحده

Votre cible, c'est Daniel Shaw.
هذا الرجل الذي من المفترض أن تقتله اسمه دانيل شاو

Je espère que nous ne verrons pas les Gardes Noirs jusqu'à Ching Shao.
نأمل أننا لن نرى أي حراس الأسود حتى تشينغ شاو.

42 points pour Shao Cheng la sema ! ne dernière.
شاو تشنغ، كان 42 في الاسبوع الماضي و 42.5 هذا الاسبوع.

Si vous souhaitez apprendre la voie du Soleil, vous devez l'apprendre des maîtres Ran et Shao.
إذا كنت تريد تعلم طرق الشمس يجب ان تتعلمها من المعلمان ران و شاو

Chau Sokhorn a été arrêté et, ce qui est contraire à la loi, envoyé à Phnom Penh pour passer en jugement.
وألقي القبض على شاو سوخورن وأرسل، بناء على إجراء مخالف للقانون، إلى بنوم بنه للمحاكمـة.

Je ne danse pas avec des mecs, Chow, mais pour toi, je fais une exception.
حسنا "شاو" ، غالبا لا أرقص مع الشبان لكن في حالتك سأقوم باستثناء

Notre nouveau contremaître, M. Cheng Chao-an.
هذه (روز)0. رئيس عمالنا، (شانج شاو)0.

Le Royaume souverain de Sukhothai fut fondé en 1238. Celui d'Ayutthaya fut établi en 1350 après le déclin de Sukhothai et étendit son influence sur tout le bassin du fleuve Chao Phraya.
ففي عام 1238، أُنشئت سوكهوتاي كمملكة ذات سيادة بينما أُقيمت مملكة أيوتايا في عام 1350 بعد أن أفل نجم مملكة سوكهوتاي وبسطت نفوذها على حوض شاو فيرايا.

Si je la joue bien, je t'aurai peut-être une interview exclusive avec Shou.
ولكن لا أحد يعلم أي شيء عنه. حسناً، ربما إذا مالعبت أوراقي جيداً، قد آتي لك بشيء حصري من شاو

Jiao Sim et elle parlaient encore.
{\pos(192,230)} لم تنتهِ من الحديث مع (شاو سيم).

Dans la deuxième partie de leur exposé, Mme Xiao et M. Lu ont indiqué qu'il était nécessaire de créer une économie fondée sur les produits forestiers non ligneux si l'on voulait protéger les ressources forestières.
26 - وفي الجزء الثاني من هذا العرض، أبلغ كل من السيدة شاو والسيد لو المشاركين بضرورة تطوير اقتصاد حرجي قائم على المنتجات الحرجية غير الخشبية لحماية الموارد الحرجية.