"شخص مهم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• quelqu'un d'important
• une personne importante
• un gros
• une huile
• personne compte

C'est pour ça que quelqu'un d'important croit que j'ai ma place ici.
وهذا هو السبب في شخص مهم يعتقد أنني تنتمي هنا.

Ça doit être quelqu'un d'important vu que son homme de main porte une cravate.
يجب أن يكون شخص مهم جدا إذا له صبي مأمورية يرتدي ربطة عنق.

Apparemment il y a quelqu'un d'important parmi les clients de Thatcher que le lieutenant ne veut pas révéler.
يبدو أنا هنالك شخص مهم على قائمة عملاء تاتشر والملازم لا يريد أن يفضحه

Comme si elle était une personne importante de ta vie, peut-être la plus importante.
بمعنى أنها شخص مهم جداً في حياتكِ وربما هي الشخص الأهم

Cochran va devenir un gros bonnet à Washington.
أعلم بأن كوكران سيصبح شخص مهم في واشنطون.

C'est un témoin. Il a vu une huile du 280 tuer trois types.
شاهد شخص مهم في عصابة الـ 280 وهو يقتل ثلاثة أشخاص، لكنه لن يشهد

Si vous vous découvrez un talent par hasard, et que quelqu'un d'important le voit par coïncidence, alors de grandes choses peuvent vous arriver sans travailler dur.
إذا تعثرتما على موهبة مذهله عن طريق الخطاء ومن ثم شخص مهم يراها من قبل الصدفه الأشياء المذهله قد تحدث بدون أية جهد

Charmante Ellie juste au cas où il y aurait quelqu'un d'important dans le coin.
ايلي الساحرة فقط في حالة هناك أي شخص مهم بالجوار

quelqu'un d'important doit arriver, vu qu'il fait une entrée spectaculaire.
شخص مهم يجب ان يكون قادم لأنهم يفعلون دخولا كبيرا

quelqu'un d'important pourrait entendre ma chanson, et le mois prochain quelqu'un pourrait bien la chanter à la radio.
نادي حقيقي، قد يسمع شخص مهم أغنياتي والشهر القادم شخص ما آخر قد يغنيها على المذياع

La seule façon de faire ça, c'est de buter quelqu'un d'important.
‫الطريقة الوحيدة للقيام بذلك ‫هي قتل شخص مهم.

quelqu'un d'important qui veut rester anonyme.
شخص مهم. انهم يريدون البقاء مجهول الهوية.

Oui, d'habitude oui, mais ta mère connaît apparemment quelqu'un d'important donc tu es engagée.
,أوه نعم, عادتا الأمر كذلك ولكن على ما يبدو ان أمك تعرف شخص مهم جدا لذلك تم توضيفك

Oui, que quelqu'un d'important le découvre.
\u200fأجل، مثلاً لو حظيت باهتمام شخص مهم

A ce tarif là, ça peut être n'importe quoi, d'un virus génétiquement modifié à la tête d'une personne importante dans un sac.
و بسعر مثل هذا , يمكن أن يكون أي شيء من فيروس معدل وراثيا . إلى رأس شخص مهم , في كيس

Parce c'est une personne importante pour moi.
لأنه شخص مهم بالنسبة لي

une personne importante souhaite te voir.
شخص مهم يرغب برؤيتك

Un jour, son unité a arrêté un dealer, un gros lourd du deal.
يوماً ما، قامت وحدته بالقبض على هذا التاجر، شخص مهم جداً.

Cochran va être une huile à Washington,
أعلم بأن كوكران سيصبح شخص مهم في واشنطون.