Voici ta deuxième cassette, Justin Foley. | Open Subtitles | مرحباً بك في شريطك الثاني يا جاستين فولي |
RENCONTRES PAR vidéo Ici, Immigrantes Désespérées Voici les femmes intéressées par votre cassette. | Open Subtitles | هؤلاء هن السيدات اللاتي رأين شريطك واهتممن بالأمر |
Mais pour me connaître, connaître Memphis, faudra retrouver ta première cassette underground. | Open Subtitles | أو عن ممفيس كل ما عليهم فعله هو إيجاد شريطك الأول |
Là, c'est votre ruban d'expert au pistolet, et là votre ruban d'expert au fusil. | Open Subtitles | هذا شريطك الخاص بمسدس الرماية ، وهذا شريطك الخاص ببندقية الرماية |
J'ai eu ta compil et : je t'aime aussi ! | Open Subtitles | ريبا؟ لقد تلقيت شريطك إنني أحبك، كذلك |
T'auras ta cassette d'Eurythmics quand je le déciderai, sale con. | Open Subtitles | ستستعيد شريطك الإيقاعي عنما أعيده أيها السافل |
Eh bien, voici ta cassette, Zach. | Open Subtitles | حسناً، مرحباً بك في شريطك يا زاك |
Je ne sais pas pourquoi tu blâme Chip pour ta cassette. | Open Subtitles | أنا لأعرف لما تلوم تشيب على شريطك |
Je sais pas si t'écoutes tes messages ou si tu les effaces, mais si tu veux récupérer ta cassette, on doit se voir. | Open Subtitles | أجهل إن كنت تتحققين من هذه الرسائل أوإنكنتتحذفينهاولكن ... إن أردت استرجاع شريطك فعليك اللقاء بي شخصياً |
Les archives entreront ici avec du ruban adhésif, les pistes ont totalement tiré, on ne peut pas les rayer vers le haut, grande boîte, ici c'est la que le total.....sera lu sur le bord même de ta cassette. | Open Subtitles | الأرشيف يأتون إلى هنا ليعرضوا شرائطهم الصور وا ضحة ويمكنك التحكم فيها ستعرفين كل شيء في شريطك بالتفصيل ولكن لا تستعملي الجهاز بعنف |
Ce jour-là, j'ai reçu ta première cassette de l'université. | Open Subtitles | ذلك الصباح استلمت شريطك الأول من الكليــة ذلك الصباح استلمت شريطك الأول من الكليــةege, |
Dis-moi que t'as envoyé la cassette de Beth à Tiffany. | Open Subtitles | هل أرسلت شريطك مع بيث إلى تيفاني؟ |
Votre vidéo est très semblable à celle que le tueur a laissée. | Open Subtitles | شريطك المصور شبيه جدا بالذي تركه القاتل. |
Parce que je l'ai vu ta foutue vidéo cochonne ! | Open Subtitles | اجل لانني شاهدته في شريطك الاباحي القذر |
Ça, c'est la dernière copie de ta vidéo à la con. | Open Subtitles | هذه هي آخر نسخة من شريطك الغبي، حسناً؟ |
Je vais vous rendre votre ruban. | Open Subtitles | سوف اعطيك شريطك مرة اخري |
Comme disent les Sisters With Voices sur ta compil... | Open Subtitles | مثل ما قلته فرقة "سيستر ويذ فويسيس" في شريطك |
Titre de ta sextape. | Open Subtitles | عنوان شريطك الجنسي |
Vas-y, Conan. Explique à Milo pourquoi on devrait jouer ta démo. | Open Subtitles | هيا ياكونان , اشرح للرجل لماذا علينا عرض شريطك ؟ |
Non. Plus de gens verront ta sex tape que ce film. | Open Subtitles | كلا، على هذا الصعيد، ناس أكثر سيشاهدون شريطك عوض الفيلم |