"شعر أحمر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• rousse
• cheveux roux
• rouquine

Le garçon avait des cheveux noirs, et la fille était rousse.
الذكر كان شعره أسود و الأنثى ذات شعر أحمر

J'ai un sandwich au jambon et une jolie rousse dans la cabine de RV attend mes instructions.
أنا لدي شطيرة لحم خنزير وامرأة ذات شعر أحمر وصالحة للزواج، على طاولة الواقع الإفتراضيّ خاصّتي. مُنتظراً التعليمات.

Une rousse, dessinée en transe, avec du sang vierge.
فتاة ذات شعر أحمر رسمتها في فوغا بدماء عذري.

À ce que je sache, t'es censé avoir les cheveux roux.
حسبما أعرف، يفترض بك أن تكون ذا شعر أحمر

cheveux roux, avec d'épaisses lunettes.
سيدة طويلة لها شعر أحمر و لها نظارات سميكة

Corpulent, les cheveux roux. Ils magouillent quelque chose.
شخص بدين , له شعر أحمر يقومون بعمل شئ ما

Y avait une rouquine avec une iroquois !
ثلاث فتيات واحدة لديها شعر أحمر وقفت أمامي

Une rousse du nom de Monica Moore vient de réserver dans un hôtel miteux en dehors de Scranton.
دارلى : هناك فتاة ذات شعر أحمر تُدعى مونيكا مور قد سجلت دخول فى فندق ردئ السمعة بخارج مدينة سكرانتون

Ne dis pas une rousse mais "un personnage suspect".
لا تقل فتاه ولا شعر أحمر قل شخصية مشبوهة

C'est elle. - La rousse ? - Non, une autre.
يا إلهى ، هذه هى أنت قلت أن لها شعر أحمر

Une petite rousse trop sexy !
أمينة مكتبة . إنها ساخنة للغاية ذات شعر أحمر

Avec, peut-être dans son lit, une jeune et jolie rousse pour lui tenir compagnie.
ماعدا لربما كانت هُناك فتاة ذي شعر أحمر نائمة فوقه.

Je l'ai croisé en ville avec une rousse.
رأيته في البلدة بضع مرات مع ذات شعر أحمر.

Elle avait de longs cheveux roux, de beaux yeux verts, vraiment jolie, elle a demandé de vos nouvelles.
كان عندها شعر أحمر طويل، عيون خضراء، حقيقية جميله، وكانت تسأل عنك.

Deux employés ont vu une femme blanche à longs cheveux roux qui filait peu après que notre Adam ait croqué le fruit.
موظفان بالفندق شاهدا أثنى ذات شعر أحمر طويل تخرج مُسرعة بعد فترة قصيرة من ضربه الفاكهة.

Les cheveux roux, elle aime bien les hôtels huppés ?
لديها شعر أحمر و تميل للفنادق الفاخرة؟

Oui, ils avaient juste de longues jambes et des cheveux roux.
كلا، لديهم شعر أحمر وسيقان كبيرة.

Une fille, grande, cheveux roux, très jolie.
فتاة ، طويلة القامة، شعر أحمر جميلة جدا

Le propriétaire a dit que la petite amie avait les cheveux roux.
قال المالك أن العشيقة ذات شعر أحمر

Une rouquine avec des yeux très clairs.
لديها شعر أحمر وعيون بيضاء تقريباً