diplôme de droit pénal de l'École de pratique juridique de l'Université Complutense de Madrid. | UN | شهادة في القانون الجنائي من كلية الممارسة القضائية في جامعة كومبلوتنسيه، مدريد؛ |
Il a également obtenu un diplôme de droit international de l'Académie de droit international de La Haye. | UN | كما نال شهادة في القانون الدولي من أكاديمية لاهاي للقانون الدولي. |
{\pos(192,205)}Tout comme le diplôme de droit et l'inscription à un barreau | Open Subtitles | كما لم يؤثر طلب شهادة في القانون ورخصة من نقابة الولاية |
certificat de droit international délivré par la Commission du droit international des Nations Unies à Genève. | UN | شهادة في القانون الدولي ممنوحة من لجنة القانون الدولي للأمم المتحدة في جنيف. |
diplôme en droit et développement (1972) | UN | شهادة في القانون والتنمية ١٩٧٢ |
certificat en droit et technologie, Université de l'Indiana (ÉtatsUnis d'Amérique), 1981 | UN | شهادة في القانون والتكنولوجيا، جامعة إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية، 1981 |
Après le baccalauréat, études juridiques à la faculté des sciences juridiques de l'Université Cheikh Anta Diop, sanctionnées par une licence en droit privé − formation professionnelle à l'École nationale d'administration et de magistrature de Dakar. | UN | بعد نيل شهادة البكالوريا، درس القانون بكلية الحقوق في جامعة الشيخ أنتا ديوب، وحاز شهادة في القانون الخاص، كما تلقى تدريباً مهنياً في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء في داكار. |
1975-1979 Université du district fédéral, Brasília, diplôme de droit | UN | التعليم 1975-1979 جامعة المقاطعة الفيدرالية، برازيليا، شهادة في القانون |
Elle est aussi titulaire d'un diplôme de droit international public et d'une maîtrise de droit administratif international de l'Université Panthéon Assas à Paris. | UN | وهي حاصلة أيضا على شهادة في القانون الدولي العام وعلى شهادة الماجستير في القانون الإداري الدولي من جامعة بانتيون أساس، بباريس. |
diplôme de droit avec mention (Honours Degree), mars-novembre 1997 | UN | شهادة في القانون بمرتبة الشرف آذار/مارس - تشرين الثاني/نوفمبر 1997 |
1975-79 Université du district fédéral, Brasília, diplôme de droit | UN | 1975-79 جامعة المقاطعة الفيدرالية، برازيليا، شهادة في القانون |
Université du district fédéral, Brasilia, diplôme de droit | UN | 1975-1979 جامعة المقاطعة الفيدرالية، برازيليا، شهادة في القانون. |
Outre un diplôme de droit pénal international de l'Université de Toulouse, elle est titulaire d'une maîtrise en droit international de la mer-droit maritime de l'Université de Nantes. | UN | وبالإضافة إلى حصولها على شهادة في القانون الجنائي الدولي من جامعة تولوز، فرنسا، نالت شهادة الماجستير في القانون البحري وقانون البحار من جامعة نانت. |
certificat de droit international délivré par la Commission du droit international des Nations Unies à Genève. | UN | شهادة في القانون الدولي ممنوحة من لجنة القانون الدولي لﻷمم المتحدة في جنيف. المعرفة باللغات: |
1987 : certificat de droit international et de relations économiques internationales (New Delhi) | UN | ١٩٨٧: شهادة في القانون الدولي والعلاقات الاقتصادية الدولية، نيودلهي. |
diplôme en droit public, finances et administration, Université de Damas/Alep | UN | :: 1996: شهادة في القانون العام والمالية والإدارة، جامعة دمشق/حلب. |
diplôme en droit, doctorat en droit | UN | شهادة في القانون ودكتوراه في القانون. |
certificat en droit et environnement, Université de l'Indiana (ÉtatsUnis d'Amérique), 1981 | UN | شهادة في القانون والبيئة، جامعة إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية، 1981 |
licence en droit allemand (avec mention), 1993 | UN | شهادة في القانون الألماني ( " بمرتبة الشرف " )، 1993 |
diplômé en droit international de l'Académie de droit international de La Haye en 1955 | UN | - شهادة في القانون الدولي، اكاديمية لاهاي للقانون الدولي، ١٩٥٥ |
licence de droit public, faculté de droit et d'économie de Paris (1966). | UN | شهادة في القانون الدولي العام، ١٩٦٦، كلية الحقوق والاقتصاد، باريس. |
maîtrise en droit, Université de Londres (1983) avec spécialisation en droit maritime. | UN | 1965: حصل على شهادة في القانون الدولي والشؤون الدولية من معهد الشؤون العالمية، جامعة لندن |
Né en décembre 1944 à Bouaké (Côte d'Ivoire), M. Essy est titulaire d'une maîtrise et d'un diplôme d'études supérieures en droit public. | UN | ولد السيد إيسي في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٤ في بواكيه، كوت ديفوار، وهو حاصل على شهادة في القانون العام، ودبلوم دراسات عليا في القانون العام. |