D'accord, tu ne peux pas juste coller une feuille d'inscription et t'attendre à ce que les gens s'inscrivent, comme M. Shue l'a fait. | Open Subtitles | حسناً لا يمكنك فقط أن تعلقي ورقة التسجيل و تتوقعي من الطلاب التوقيع كما كان السيد شوستر يفعل |
On dirait que M. Shue veut nous séparer. | Open Subtitles | وكان السيد شوستر فعل ذلك عمداً لكي يبعدنا عن بعض |
J'ai un associé qui a un contact chez Schuster et Werner. | Open Subtitles | لدي زميل لديه اتصال مع شركة شوستر اند وورنر |
Et M. Bitterbuck est chrétien. Le révérend Schuster sera là. | Open Subtitles | السيد بيتربك مسيحى لذا فسيحضر القس شوستر. |
Noah Shuster s'occupait du dossier Linley. | Open Subtitles | " لم أعمل مباشرة مع عائلة " لينلي نوح شوستر " من فعل ذلك " |
Aram a épluché les dossiers de Shuster. | Open Subtitles | " لذا جعلت " آرام " ينظر إلى ملفات الحالات الخاصة بـ " نوح شوستر |
Shuester ne peut pas gérer ca tout seul | Open Subtitles | شوستر يستطيع الأهتمام بالأمور لوحده |
Je viens de voir M. Shue et il va être coincé dans sa classe pour le reste de l'après-midi pour quelque chose comme une inspection du conseil scolaire, mais il veut qu'on se voie pour qu'on bosse sur des idées pour les Nationales. | Open Subtitles | لقد مررت بالسيد شوستر للتو وسيكون عالق في صفه حتى مابعد الظهيرة بسبب تفتيش مجس إدارة المدرسة |
M. Shue nous a demandé des idées pour les Nationales. | Open Subtitles | السيد شوستر طلب منا إيجاد أفكار للمسابقه |
M. Shue, vous ne pouvez pas laisser cette abomination ruiner le plus beau jour de l'Histoire jamais racontée. | Open Subtitles | سيد شوستر لا تستطيع أن تسمح بهذا العمل المهين لأجمل قصة حدثت على مر التاريخ |
Les New Directions se dirigent vers les Nationales dans la belle ville de Los Angeles, et Sue a posé un ultimatum à M Shue s'ils ne gagnent pas, le club est fini. | Open Subtitles | النيودايركشن متجهين إلى الناشينولز في لوس انجلوس الجميلة و سو أعطت السيد شوستر إنذار |
Et quand nous serons sur scène, il sera assis juste à côté de M. Shue en applaudissant. | Open Subtitles | و عندما نكون هناك على ذلك المسرح سيكون بجانب السيد شوستر يهتف من اجلنا |
Je ne peux pas donner plus d'argent à Will Schuster, mais je peux lui donner mieux. | Open Subtitles | ،لا يُمكنني العرضُ لـ(ويل شوستر)أكثر مالاً .لكن يُمكنني أن أعرضَ له شيئًا أفضل |
M. Schuster, on nous a dit que vous seriez ici. | Open Subtitles | -سيّد (شوستر ). قال مكتبك أننا سنجدك هنا. |
Léo, vous avez récemment signé un contrat à 7 chiffres avec Simon et Schuster pour publier votre autobiographie, puis vous avez retourné l'argent disant ne plus vouloir le faire. | Open Subtitles | ليو , لقد وقعت مؤخرا على الشخصية السابعة مع سايمون و شوستر لتنشر سيرتك الذاتية وبعدها أعدت المال وقلت أنك لم تعد ترغب القيام بذلك |
S. Schuster pour J.B.N. | Open Subtitles | كان معكم ستيفن شوستر من محطة جى بى إن |
Il a rencontré Shuster pour la calmer, mais n'a jamais été d'accord. | Open Subtitles | " كان يُحاول إسترضاء زوجته بالذهاب معها للقاء " شوستر لكنه يزعم أنه لم يكُن موافقاً على ذلك الأمر |
Elle avait accès à un compte d'où elle a transféré l'argent à Shuster. | Open Subtitles | لا ، لكن يُمكنها الوصول إلى البيانات الشخصية للحساب الإئتماني " حيث قامت عن طريقه بتحويل المال إلى " شوستر |
Lady Ambrosia utilise Shuster pour trouver des parents qui n'ont pas le consentement du conjoint pour l'adoption. | Open Subtitles | " أعتقد أن سيدة الطعام الشهي تستخدم " شوستر لتحديد الأمهات والآباء الذين يودون التخلص من أطفالهم |
Mme Shuester, je vous supplie de revenir sur votre décision. | Open Subtitles | (أيتها الآنسةُ (شوستر .أتوّسلُ إليكِ بأن تعيدي التفكير |
Nous serons contre Mr Schue aux sélections, donc j'aurais vraiment besoin de tes notes quelles qu'elles soient sur comment font les Warblers. | Open Subtitles | سنقابل سيد شوستر في النهائيات لذلك قد أحتاج لأي ملاحظة لديكِ عن عمل الوالبرز |
Que ce passe-t-il avec Will Schuester qui reprend la chorale ? | Open Subtitles | (مالذي يجري مع(ويل شوستر بتولّيه لناديّ الجوقة؟ |