"صويا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• soja
• Soy

Spaghetti, sauce de soja, cubes de bouillon, et le spam.
معكرونة إسباغيتي، صلصة صويا مكعبات مرق ولحم معلّب

Et devinez qui allait là-bas tout les matins écrire sur une glace Americano au soja.
وخمني من كان يذهب هناك ليكتب في كل صباح ويشرب صويا مثلجة أمريكية

Moyen latte, mousse légère, extra soja.
قهوة بالحليب متوسطة الحلاوة قليلة الرغوة,مع حليب صويا زيادة

la sauce de soja crème
هل تعرف اللمسة النهائية ؟ صويا الصوص الكريم

Je veux un cappuccino, semi décaféiné, avec lait de soja et grains de café noir, au caramel.
اريد شراب غراندي ، ثلاثة بدون دسم واريد قهوة منزوعة الكافيين حليب صويا ، مع رقرائق محمصة فرنسية كابتشينو الكرامييل

Un triple latte-boba-mocaccino décaféiné, lait de soja écrémé et noix de muscade.
أتريد قهوة بالكابتشينو الخالية من الكافيين مع صويا خالية من الدسم بالفستق ؟

Vous êtes donc un livreur qui fait des burgers végétariens au soja, hein ?
لذا أنت a صويا ولدِ تسليمِ نباتيِ صنعِ بيرجرَ , hmm؟

Melinda a demandé des baguettes chinoises, et Jim, une sauce au soja.
مليندا طلبت عيدان الطعام، وجيم طلب صلصة صويا منخفضة الصوديوم صحيح.

Je peux avoir un latte soja avec caramel et de la crème fouettée ?
هل يُمكنني الحصول على صويا مع الكراميل والكريمة المخفوقة؟

Grande caramel macchiato, mi-déca, lait de soja ?
-حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا ، -حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا ، -بدون رغوة، "كاراميل ماكياتو ".

Elle possédait une immense ferme de soja dans le sud de l'état.
إنها تملك مزرعة فول صويا كبيرة في الريف

Je veux un moka au soja et avec de la mousse.
أردت قهوة بحليب بنّ فول صويا بالرغوة.

On dirait le sang dégraissé d'un végétarien au soja ?
كيف طعمه ، دم صويا أم دم طبيعي ؟

Si tu demandes une "surprise prune", tu reçois de la sauce soja pleine de liqueur.
"حيث إذا سألت عن "مفاجأة الدراق حصل على حزمة صلصة صويا مليئة بالخمور لماذا لا نحصل على بعض منها، لتهدئتك؟

Bon, un maous soja, un minus, un minus sans plomb, un normal bien fouetté, non, super bien fouetté.
حسناً، واحد صويا "كبرون"، و كوب قهوة "صغرون" قليل الكافيين. كوب قليل الكريما، و من يهتمّ فليكن مضاعف الكريما.

Grâce à toi, je mange mon premier hotdog au soja.
بفضلكِ أنا أحصل على أول صلصة صويا

Il m'a assommé avec une bouteille de sauce soja pauvre en sel.
لقد افقدني الوعي بقارورة "صلصة صويا مخففة"

Du soja, c'est tout.
لا منتجات ألبان فقط منتجات صويا

Notre premier objet est la sauce soja Plum Blossom, la sauce des empereurs.
أول شيء لدينا في المسابقة (هو صلصة صويا (بلم بلوسوم صلصة صويا الإمبراطورات

Je suis Sorbitol, Malitol, Xylitol, Mannitol... ..Calcium Carbonate, Soy Lecithin Vegetable-Derived Glycerin et Talc.
سوربيتول، مالتيتول، إكسيليتول، مانيتول ...كربونات الكالسيوم، صويا الليسيثين الغلسرين المستمد من الخضار، ومسحوق التالك