"ضباط الاتصال من" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• des officiers de liaison de la
• officiers de liaison du

des officiers de liaison de la partie concernée ont accompagné les équipes d'inspection.
وكان ضباط الاتصال من الطرف المعني يرافقون أفرقة التفتيش.

des officiers de liaison de la partie concernée accompagnaient les équipes d'inspection.
وكان ضباط الاتصال من الطرف المعني يصاحبون أفرقة التفتيش.

Des officiers de liaison du secteur Alpha accompagnaient les équipes d'inspection du Groupe d'observateurs au Golan.
ورافق ضباط الاتصال من جانب قطاع ألفا أفرقة التفتيش التابعة لفريق مراقبي الجولان.

des officiers de liaison de la partie concernée accompagnaient les équipes d'inspection.
وكان ضباط الاتصال من الطرف المعني يرافقون أفرقة التفتيش.

des officiers de liaison de la partie concernée ont accompagné les équipes d'inspection.
وكان ضباط الاتصال من الطرف المعني يرافقون أفرقة التفتيش.وراقبت القوة عمليات الدوريات المتزايدة التي كانت تقوم بها قوات الدفاع الإسرائيلية بين خط وقف إطلاق النار والسور المزود بتجهيزات تقنية.

Ce montant permettra aussi aux officiers de liaison du Bureau des affaires militaires de faire les voyages voulus pour mieux intégrer l'action des institutions africaines et des institutions européennes dans les interventions internationales pour la paix et la sécurité. 4. Bureau de l'état de droit et institutions chargées de la sécurité
وسيمكن هذا المبلغ المتعلق باحتياجات السفر ضباط الاتصال من مكتب الشؤون العسكرية من تحسين دمج العمل الذي تقوم به المؤسسات الأفريقية في عمليات الاستجابة الدولية لمسائل السلم والأمن ودمج عمل المؤسسات الأوروبية في عمليات الاستجابة الدولية لمسائل السلم والأمن.