L'augmentation de 1 500 dollars permettrait de financer divers objets de dépense récurrents pour les trois nouveaux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 294 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 500 1 دولار تكلفة البنود المتنوعة والمتكررة اللازمة لشاغلي الوظائف الثلاث الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
276. L'augmentation de 1 500 dollars permettrait de couvrir le coût de divers objets de dépense récurrents pour les trois postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 276 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 500 1 دولار تكاليف البنود المتنوعة والمتكررة اللازمة لشاغلي الوظائف الثلاث الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
277. L'augmentation de 1 800 dollars permettrait de financer l'achat de fournitures de bureau, de fournitures informatiques, d'articles de papeterie et de papier de reproduction pour les trois nouveaux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 277 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 800 1 دولار تكاليف شراء اللوازم المكتبية ولوازم الحواسيب والقرطاسية وورق النسخ اللازمة لشاغلي الوظائف الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
L'augmentation de 1 000 dollars doit permettre de couvrir le coût de divers objets de dépense récurrents pour les deux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 282 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 000 1 دولار تكلفة البنود المتنوعة والمتكررة اللازمة لشاغلي الوظيفتين المقترحتين الجديدتين، ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
Dans le rapport annuel pour 2008, cette catégorie de fonctionnaires était incorporée à celle des fonctionnaires ayant < < accès à des informations confidentielles > > . | UN | وأدرج التقرير السنوي لعام 2008 هذه الفئة ضمن فئة الموظفين المخولين ' الاطلاع على المعلومات السرية`. |
L'augmentation de 1 200 dollars permettrait de financer le coût de l'achat de fournitures de bureau, de fournitures informatiques, d'articles de papeterie et de papier de reproduction pour les deux nouveaux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 283 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 200 1 دولار تكاليف شراء اللوازم المكتبية ولوازم الحواسيب والقرطاسية وورق النسخ لتلبية احتياجات شاغلي الوظيفتين المقترحتين الجديدتين ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
L'augmentation de 1 500 dollars permettrait de couvrir le coût de divers objets de dépense récurrents en ce qui concerne les trois nouveaux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 288 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 500 1 دولار تكاليف البنود المتنوعة والمتكررة اللازمة لشاغلي الوظائف الثلاث الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
L'augmentation de 1 800 dollars permettrait de couvrir le coût de l'achat de fournitures de bureautique, de fournitures informatiques, d'articles de papeterie et de papier de reproduction pour les trois nouveaux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 289 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 800 1 دولار تكاليف شراء اللوازم المكتبية ولوازم الحواسيب والقرطاسية وورق النسخ اللازمة لشاغلي الوظائف الثلاث الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
L'augmentation de 1 800 dollars permettrait de financer le coût de l'achat de fournitures de bureautique, de fournitures informatiques, d'articles de papeterie et de papier de reproduction pour les trois nouveaux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 295 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 800 1 دولار تكاليف شراء اللوازم المكتبية ولوازم الحواسيب والقرطاسية وورق النسخ اللازمة لشاغلي الوظائف الثلاث الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
278. L'augmentation de 16 400 dollars permettrait d'acheter du matériel de bureautique (chaises, tableaux et matériel informatique) pour les trois postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. C. Activités sous-régionales en Afrique centrale | UN | 278 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 400 16 دولار تكاليف اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب وشراء الكراسي والطاولات ومعدات تكنولوجيا المعلومات اللازمة لشاغلي الوظائف الثلاث الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
L'augmentation de 11 000 dollars permettrait d'acheter du matériel de bureautique (chaises, tables et matériel informatique) pour les deux nouveaux postes d'administrateur recruté sur le plan national. | UN | 284 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 000 11 دولار تكاليف اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب، وشراء الكراسي والطاولات ومعدات تكنولوجيا المعلومات لتلبية احتياجات شاغلي الوظيفتين المقترحتين الجديدتين ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
L'augmentation de 16 400 dollars permettrait d'acheter du matériel de bureautique (chaises, tables et matériel informatique) pour les trois nouveaux postes proposés d'administrateur recruté sur le plan national. E. Activités sous-régionales en Afrique australe | UN | 290 - تغطي الزيادة البالغ قدرها 400 16 دولار تكاليف اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب، وشراء الكراسي والطاولات ومعدات تكنولوجيا المعلومات اللازمة لشاغلي الوظائف الثلاث الجديدة المقترحة ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |
Quelque 60 % des participants aux programmes de formation interne ou externe font partie de la catégorie du personnel recruté sur le plan national. | UN | ويندرج حوالي 60 في المائة من المشاركين في برامج التدريب الداخلية والخارجية على السواء ضمن فئة الموظفين الوطنيين. |