Note du Secrétariat transmettant les observations de la France sur les méthodes de travail de la CNUDCI | UN | مذكّرة من الأمانة تحيل بها ملاحظات فرنسا حول طرائق عمل الأونسيترال |
Note du secrétariat transmettant les observations de la France sur les méthodes de travail de la CNUDCI | UN | مذكّرة من الأمانة تحيل بها ملاحظات فرنسا حول طرائق عمل الأونسيترال |
Note du secrétariat transmettant les observations de la France sur les méthodes de travail de la CNUDCI | UN | مذكّرة من الأمانة تحيل بها ملاحظات فرنسا حول طرائق عمل الأونسيترال |
Il a également été convenu que le multilinguisme caractérisant les méthodes de travail de la CNUDCI était un élément essentiel de ses travaux et devait être préservé, même s'il nécessitait beaucoup de ressources. | UN | واتُّفق أيضا على أنَّ نهج تعددية اللغات المتَّبع في طرائق عمل الأونسيترال هو عامل محوري في دعم عملها، وإن كان يتطلب كثيرا من الموارد. |
Observations du Gouvernement français sur les méthodes de travail de la CNUDCI | UN | ملاحظات فرنسا حول طرائق عمل الأونسيترال |
Méthodes de travail de la CNUDCI: observations de la France | UN | طرائق عمل الأونسيترال: ملاحظات فرنسا |
méthodes de travail de la CNUDCI | UN | طرائق عمل الأونسيترال |
XV. méthodes de travail de la CNUDCI | UN | خامس عشر- طرائق عمل الأونسيترال |
La Commission était également saisie d'une note reproduisant les commentaires du Burundi sur les méthodes de travail de la CNUDCI (A/CN.9/697/Add.1). | UN | كما عُرضت على اللجنة مذكّرة تتضمّن التعليقات الواردة من بوروندي بشأن طرائق عمل الأونسيترال (A/CN.9/697/Add.1). |
méthodes de travail de la CNUDCI | UN | طرائق عمل الأونسيترال |
XV. méthodes de travail de la CNUDCI | UN | خامس عشر- طرائق عمل الأونسيترال |
1. à sa quarante-deuxième session, la Commission examinera le point de l'ordre du jour intitulé " méthodes de travail de la CNUDCI " . | UN | 1- سوف تنظر اللجنة أثناء دورتها الثانية والأربعين في بند جدول الأعمال المعنون " طرائق عمل الأونسيترال " . |
méthodes de travail de la CNUDCI | UN | طرائق عمل الأونسيترال |
1. En vue de la quarantième session de la Commission, le Gouvernement français a communiqué des observations concernant les méthodes de travail de la CNUDCI pour examen par la Commission. | UN | 1- في إطار التحضير للدورة الأربعين للجنة، قدّمت الحكومة الفرنسية ملاحظات حول طرائق عمل الأونسيترال لكي تنظر فيها اللجنة. |
méthodes de travail de la CNUDCI | UN | طرائق عمل الأونسيترال |
XIV. méthodes de travail de la CNUDCI | UN | رابع عشر- طرائق عمل الأونسيترال |
15. méthodes de travail de la CNUDCI. | UN | 15- طرائق عمل الأونسيترال. |
15. méthodes de travail de la CNUDCI | UN | 15- طرائق عمل الأونسيترال |
15. méthodes de travail de la CNUDCI. | UN | 15- طرائق عمل الأونسيترال. |
15. méthodes de travail de la CNUDCI | UN | 15- طرائق عمل الأونسيترال |