| Nick, ses blessures sont couvertes d'algues... ses poumons sont remplis... et il y a de la vase sous ses ongles. | Open Subtitles | نيك)، جروحه ) ... مغطىبالطحالبِ ... رئتيهكانتممتلئه وهناك طمي .تحت أظافرِه |
| Oui, c'est la vase. | Open Subtitles | أجل، إنّه طمي. |
| La vase de l'étang. | Open Subtitles | طمي المُستنقع. |
| - C'est de la vase. | Open Subtitles | هذا طمي |
| Le premier profil est à 80 % sédimentaire, le deuxième est constitué de boue à radiolaires, le troisième de calcaire et d'un sédiment argilo-calcaire et le quatrième d'un socle basaltique. | UN | ويتكون المجمع الأول من رواسب بنسبة تزيد على 80 في المائة، ويتكون الثاني من رزع الراديو لاريا، ويتكون الثالث من كلس ورواسب طمي كلسية، ويتكون الرابع من قاعدة بازلتية. |
| Trop trouble pour être bue mais parfaite pour un bain de boue. | Open Subtitles | متسخة جداً للشرب" "ولكن ممتازة لحمام طمي |
| Sous forme de vase. | Open Subtitles | على شكل طمي. |
| Il y a beaucoup de boue aussi. | Open Subtitles | كما يوجد طمي عميق هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 