| Capacité de 35 tonnes par jour pour les déchets non dangereux et de 10 tonnes par jour pour les déchets dangereux | UN | تبلغ القدرة الإنتاجية 35 طناً في اليوم للنفايات غير الخطرة و10 أطنان في اليوم للنفايات الخطرة |
| 848. La production de déchets solides du Grand Manille est estimée à 5 345 tonnes par jour. | UN | 848- ويُقدَّر ما يجري إفرازه من النفايات الصلبة في منطقة مانيلا الكبرى ﺑ 345 5 طناً في اليوم. |
| Fusion et alliage : 20 tonnes par jour | UN | الصهر وإنتاج السبائك: 20 طناً في اليوم |
| Capacité de production de 50 tonnes par jour | UN | قدرة إنتاجية قدرها 50 طناً في اليوم |
| b) La fabrication de papier et de carton, d'une capacité de production supérieure à 20 tonnes par jour. | UN | (ب) صنع الورق والورق المقوّى، بطاقة إنتاجية تتجاوز 20 طناً في اليوم. |
| b) Une capacité de fusion de 4 tonnes par jour pour le plomb ou de 20 tonnes par jour pour les autres métaux; | UN | (ب) قدرة صهر قدرها 4 أطنان في اليوم للرصاص أو 20 طناً في اليوم للمعادن الأخرى؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 