| Article 7 Droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | المادة ٧ - الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| Modifications intervenues entre 1992 et 1996, bénéfiques ou non au droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | التغييرات التي طرأت بين ٢٩٩١ و٦٩٩١ والتي من شأنها أن تؤثر سلباً أو إيجاباً على الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| Droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| Article 7. Droit à des conditions de travail justes et favorables . 41-124 13 | UN | المادة ٧ - الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية ١٤ - ٤٢١ ٦١ |
| Article 7. Droit à des conditions de travail justes et équitables 243 − 298 79 | UN | المادة 7: الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية 243-298 79 |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| 5. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| Le Comité recommande à l'État partie de revoir complètement la législation relative à l'emploi en vue de garantir la pleine réalisation du droit à des conditions de travail justes et favorables pour les femmes et pour les hommes. | UN | توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تجري مراجعة شاملة لقوانينها المتعلقة بالعمل بغية ضمان الإعمال الكامل للحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية للمرأة والرجل. |
| 7. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 7- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| 6. Droit au travail et à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| 5. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| Article 7 Droit à des conditions de travail justes et favorables 132 - 142 44 | UN | المادة 7- الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية 132-142 42 |
| 244. Les instruments ratifiés par la Slovénie, qui se rapportent au droit à des conditions de travail justes et favorables sont les suivants: | UN | 244- وترد أدناه الصكوك التي صدقت عليها سلوفينيا والمتعلقة بالحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية: |
| 246. Les textes juridiques fondamentaux qui régissent le droit à des conditions de travail justes et favorables sont les suivants: | UN | 246- التشريعات الأساسية التي ينظم بواسطتها الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية هي الآتية: |
| 5. Droit au travail et à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5 - الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| Droit à des conditions de travail justes et équitables | UN | الحق في ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 