"عاهره" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• salope
• une pute
• une prostituée
• garce
• une traînée
• pétasse
• une putain
• chienne
• prostitué

Une salope aurait été mieux, mais je me contenterai d'un pote.
لو كنتي عاهره لكان افضل ولكن سوف ارضى بصديقة

Une salope de putain comme toutes celles que j'ai connues.
عاهره عديمه الفائدة ,مثل جميع العاهرات التى قابلتها

Donc le message, c'est que je devrais traiter chaque femme comme une pute ?
ان اعامل كل امرأه كأنها عاهره ؟ بربك يا صديق ..

Je l'aide au trou, et il m'envoie balader avec du fric, comme une pute.
لم انقذ ابنك بالداخل ليتم الدفع لى وكأنى عاهره

Parce que demander les services d'une prostituée, c'est de l'adultère, vous le savez.
لان البحث عن خدمات عاهره يعتبر خيانه,تعرف ذلك

Je dis juste que t'es une garce et ça se retourne contre toi et te botte le cul.
أنا أقول أنك عاهره وهذا شيء يعود إليك بالإضافه شيء بسيط أنك تغدرين

Elle a dit que j'étais une croqueuse de diamants, une traînée et une crétine ?
هل قالت انني اطمع في مال زوجي واني عاهره ومتخلفة

S'il n'a pas d'excuse, s'il... n'explique pas pourquoi il a embrassé une pétasse au lieu d'aller à sa révision juridique, je le tue.
لو لم يكن لديه عذر لو لم يشرح لما كان يقبل عاهره بدلا من الذهاب الى المراجعه القانونيه سأقتله

La salope de mère de ton amie Heather se prénommait Dawn.
صديقتك هيثر لديها أم عاهره شريرة أسمها , دايمن

Désolé. Je ne suggérais pas que vous êtes une salope.
اسف لا اقصد انك عاهره او اي شيء

C'était le bon vieux temps, on pouvait poignarder une salope dans son sommeil.
في الماضي الجميل عندما تطعن عاهره اثناء نومها لا احد يتكلم

C'est la première fois que je me fait traiter de salope dans le mauvais sens
هذه المره الأولى التي يُطلق عليّ مسمى عاهره بطريقة سيئه

Mon pauvre Jamie, coincé dans un mariage sans amour, forcé de partager son lit avec une salope d'Anglaise frigide.
جايمي المسكين قد أحتجز في زواج خالي من الحب أجبر في ان يتشارك فراشه مع عاهره أنكليزيه

La salope morte qui marche... c'est moi ici et maintenant.
هذه انا الان , عاهره على وشك الموت

Ils ont dit que ta grand-mère est une pute, que tu n'as pas une tête à porter des casquettes.
قالوا ان جدتك عاهره وان راسك لايصح للقبعه

Votre corps tranché a été vu pour la dernière fois quittant un endroit appelé The Raven Lounge avec une pute de l'Europe de l'Est.
اخر مره رأيناك تخرج من مكان يدعى صالة الغراب مع عاهره أوروبا الشرقيه

Le corps d'une pute mexicaine sur mon lit n'indique pas que j'étais au Mexique.
ليس فقط بسبب وجود عاهره مكسيكية ميتة فى غرفتى000 يعنى أننى ذهبت إلى المكسيك

Tu me prends vraiment pour une pute à deux balles.
انت يجب ان تعلم اني ارخص عاهره في المدينه

Son sauveur prend la forme d'une prostituée appelée Sonya.
مخلصه يأتي له بشكل عاهره إسمها سونيا حقا؟

Car c'est une garce ! N'importe qui peut être le père de ce bébé.
فكما تعرفين انها عاهره قد يكون طفل اي شخص

Qu'es-ce-que je dois faire si toi, tu es devenue une traînée ?
وما دخلي انا في كونك عاهره ؟

Elle a finalement tourné la page avec Maya et maintenant elle est bloquée avec une espèce de pétasse psychotique.
أخيراً تجاوزت مايا والآن علقت مع عاهره مختله عقلياً

Trouve un passe-temps une putain ou quoique ce soit d'autre que la vengeance pour t'occuper.
او عاهره او اي شيء بدل الثائر الذي يسيطر عليك

Tu sais, je l'ai senti depuis mon deuxième "chienne". Ugh. Les gars, vous êtes dans une relation tellement sérieuse.
تعلم لقد احسست بها بعد ثاني مره اقول عاهره انكم في علاقه جديه حتما

Je dis juste, c'est impossible que cette femme soit une prostitué.
أنا فقط أقول ليس هناك طريقة لتكون هذه المرأة عاهره