| J'ai pensé à toi toutes les nuits depuis qu'on a fait l'amour dans cette grande roue. | Open Subtitles | لقد فكرت عنك كل ليلة واحدة منذ قدمنا الحب على أن عجلة فيريس. |
| Dans une grande roue à un mariage avec un thème de carnaval. | Open Subtitles | في عجلة فيريس في حفل زفاف مع موضوع الكرنفال. |
| Tu es sûr que c'est la fille de la grande roue ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أن يتم عجلة فيريس الفتاة؟ |
| Bien trop froid pour faire l'amour dans une grande roue. | Open Subtitles | نعم. طريقة للبرد أن يكون الجنس على عجلة فيريس. |
| Ce n'est pas parce que tu as fait l'amour avec Josh dans une grande roue que tu peux te glisser avec lui maintenant ! | Open Subtitles | فقط لأنك مرة واحدة الجنس مع جوش على عجلة فيريس لا يعني أنك يمكن التسلل الى تكون معه الآن! |
| Nous pourrons aller dans une grande roue sur le front de mer. | Open Subtitles | يمكننا السير إلى الحق عجلة فيريس على الواجهة البحرية. |
| Il y a une grande roue, et un mec qui vomit ! | Open Subtitles | هناك عجلة فيريس هنا وشاب يتقيأ بالخراطيم |
| J'étais sur une grande roue et j'ai crié comme une gamine qui aurait une araignée dans le vagin. | Open Subtitles | نعم، لقد ركبت عجلة فيريس مرة، وصرخت مثل فتاة صغيرة التي رأت عنكبوت في مهبلها |
| Ça ne peut pas être plus inconfortable que la situation dans laquelle vous étiez dans la grande roue ! | Open Subtitles | أوه، حقا؟ كذلك، فإنه لا يمكن أن يكون أي غير مريحة أكثر من موقف يا رفاق تم في على عجلة فيريس! |
| Je peux acheter une grande roue. | Open Subtitles | لا أستطيع شراء عجلة فيريس. |
| Tu es la fille de la grande roue ? | Open Subtitles | أنت عجلة فيريس الفتاة؟ |
| On ne peut pas faire ça d'une montagne, d'une grande roue ou de quelque chose de haut ? | Open Subtitles | حسنٌ، لا يسعنا القيام بذلك فأنا لا أعرف أماكن عالية، مرتفات؟ مكانٌ ما؟ عجلة (فيريس)؟ |
| C'est la toute première grande roue, c'est ça ? | Open Subtitles | هذه هي أول عجلة فيريس)، صحيح؟ ) |
| Une grande roue. | Open Subtitles | أوه، وآه... عجلة فيريس. |
| C'est la fille de la grande roue ! | Open Subtitles | وهذا هو عجلة فيريس فتاة! |
| Une grande roue. | Open Subtitles | إنها عجلة فيريس (أرجوحة ملاهي) |
| - Allons sur la grande roue. | Open Subtitles | -لنذهب إلى عجلة (فيريس ) |
| S'il vous plaît ne montez pas sur cette grande roue. Qui êtes-vous? | Open Subtitles | من فضلك لا تركبى(عجلة فيريس) |
| La grande roue ! | Open Subtitles | عجلة "فيريس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 