| A. Exposé de l'État concerné 5−23 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضع الاستعراض 5-23 3 |
| A. Exposé de l'État examiné 5 − 15 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-15 3 |
| A. Exposé de l'État examiné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État concerné 5−25 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-25 3 |
| A. Presentation by the State under review 5 - 25 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-17 3 |
| A. Exposé de l'État concerné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État concerné 5−24 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-24 3 |
| A. Exposé de l'État concerné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État concerné 5−21 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-21 3 |
| A. Exposé de l'État concerné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État examiné 5 − 15 4 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-15 3 |
| A. Exposé de l'État examiné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État concerné 5−26 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-26 3 |
| A. Exposé de l'État concerné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État examiné 5 − 22 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 5-22 3 |
| A. Exposé de l'État examiné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État concerné 5 − 21 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة قيد الاستعراض 5-21 3 |
| A. Exposé de l'État examiné 6−35 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 6-35 4 |
| A. Exposé de l'État examiné | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
| A. Exposé de l'État examiné 6−41 3 | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 6-41 3 |
| A. Presentation by the State under review | UN | ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 