"عشرين عضواً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• vingt membres

vingt membres doivent être élus selon la répartition suivante :
من المقرر انتخاب عشرين عضواً وفقاً للنمط التالي:

vingt membres doivent être élus sur la base suivante :
من المقرر انتخاب عشرين عضواً وفقاً للنمط التالي:

Le chef du Gouvernement est le Premier Ministre, élu par le Parlement, qui dirige un Cabinet de vingt membres.
ورئيس الحكومة هو نفسه رئيس الوزراء الذي ينتخبه البرلمان، وهو يشرف على مجلس وزراء يضم عشرين عضواً.

Élections aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections : élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق

Élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination
انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق

vingt membres seront élus comme suit :
يتعين انتخاب عشرين عضواً وفقاً للنمط التالي:

vingt membres seront élus comme suit :
ويتعين انتخاب عشرين عضواً وفقاً للنمط التالي:

Élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination [113 a)]
1 - انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق [113 (أ)]

Élections aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections : élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination.
16 - انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق.

Élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination
(أ) انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق

2. Élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination [104 a)]
2 - انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق [104 (أ)]

a) Élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination;
(أ) انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق؛

16. Élections aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections : élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination (P.16).
16 - انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق (م - 16).

1. Élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination [112 a)] : note du Secrétaire général (A/69/291)
1 - انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق [112 (أ)]: مذكرة من الأمين العام (A/69/291)

a) Élection de vingt membres du Comité du programme et de la coordination (résolution 2008 (LX) du Conseil économique et social et décision 62/405 de l'Assemblée générale);
(أ) انتخاب عشرين عضواً في لجنة البرنامج والتنسيق (قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2008 (د-60) ومقرر الجمعية العامة 62/405)؛