| membre à vie de l'India International Law Foundation | UN | عضو مدى الحياة في مؤسسة الهند للقانون الدولي |
| Association de l'Institut de droit aérien et spatial, Université McGill, Montréal (membre à vie) | UN | :: عضو مدى الحياة في رابطة معهد قانون الجو والفضاء، جامعة مكغيل، مونتريال |
| membre à vie de l'India International Law Foundation | UN | عضو مدى الحياة في مؤسسة الهند للقانون الدولي |
| membre à vie du Nigerian Institute of International Affairs | UN | عضو مدى الحياة في المعهد الافريقي للشؤون الدولية. |
| membre permanent de la Singapore Indian Development Association depuis 1991 | UN | عضو مدى الحياة في مجلس أمناء رابطة سنغافورة للتنمية الهندية، 1991 وحتى الآن |
| membre à vie du Body of Benchers, Nigeria | UN | عضو مدى الحياة في هيئة المحامين، نيجيريا. |
| Il est membre à vie de l'Association du Bangladesh pour les Nations Unies. | UN | وهو عضو مدى الحياة في رابطة الأمم المتحدة في بنغلاديش. |
| membre à vie de l'Indian Society of International Law (New Delhi) | UN | عضو مدى الحياة في الجمعية الهندية للقانون الدولي، نيودلهي |
| membre à vie de la Malaysian Association for the Blind. | UN | عضو مدى الحياة في الرابطة الماليزية للمكفوفين. |
| Association de l'Institut du droit aérien et spatial, Université McGill, Montréal - membre à vie. | UN | عضو مدى الحياة في رابطة معهد قانون مجالَـي الجو والفضاء، جامعة مك غيل، مونتريال. |
| :: membre à vie de l'Association de l'Institut de droit aérien et spatial, Université McGill (Montréal) | UN | :: عضو مدى الحياة في رابطة معهد قانون الجو والفضاء، جامعة مكغيل، مونتريال |
| membre à vie de l'Indian Society of International Law, New Delhi | UN | عضو مدى الحياة في الجمعية الهندية للقانون الدولي، نيودلهي |
| Association de l'Institut du droit aérien et spatial, Université McGill, Montréal - membre à vie. Loisirs | UN | عضو مدى الحياة في رابطة معهد قانون مجالي الجو والفضاء، بجامعة مك غيل، مونتريال؛ |
| Il est membre à vie de la Cambridge Union Society et du Harvard Club de New York. | UN | وهو عضو مدى الحياة في جمعية اتحاد كامبردج وعضو في نادي هارفارد في مدينة نيويورك. |
| :: membre à vie de la Société indienne de droit international, New Delhi | UN | :: عضو مدى الحياة: الجمعية الهندية للقانون الدولي. |
| National Bar Association : membre à vie | UN | رابطة المحامين الوطنية، عضو مدى الحياة |
| Conseiller financier et membre à vie du Conseil de l'Archidiocèse orthodoxe grec pour l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud, et membre du Comité exécutif du Fonds de dotation | UN | عضو مدى الحياة بمجلس اﻷبرشيات، ومستشار مالي مدى الحياة بأبرشية الروم اﻷرثوذوكس التنفيذية ﻷمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية، وعضو اللجنة لصندوق الهبات |
| Conseiller financier et membre à vie du Conseil de l'Archidiocèse orthodoxe grecque pour l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud, et membre du Comité exécutif du Fonds de dotation | UN | عضو مدى الحياة بمجلس اﻷبرشيات، ومستشار مالي مدى الحياة بأبرشية الروم اﻷرثوذوكس ﻷمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية، وعضو اللجنة التنفيذية لصندوق الهبات |
| Associations professionnelles : American Bar Association : ancienne Coprésidente de l'Employment Law and Labor Relations Committee, Litigation Section National Bar Association : membre à vie | UN | رابطة المحامين اﻷمريكية، رئيسة مشاركة سابقة للجنة المعنية بقانون العمالة وبعلاقات العمل، قسم الدعاوى، رابطة المحامين الوطنية، عضو مدى الحياة |
| Il est en outre membre permanent de la Société mondiale de victimologie depuis 1985 et en a été nommé membre du Comité de direction pour un mandat allant de 1991 à 2000. | UN | وهو عضو مدى الحياة في الجمعية العالمية لشؤون الضحايا منذ عام ٥٨٩١ ، وعين عضوا في لجنتها التنفيذية من عام ١٩٩١ الى عام ٠٠٠٢ . |
| membre permanent de l'Institut international de droit spatial de Paris. | UN | عضو مدى الحياة في المعهد الدولي لقانون الفضاء )باريس(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 